Results for idra translation from Italian to Danish

idra femminaconstellation name (optional)
vandslangenconstellation name (optional)

ma, a causa della sua natura decentrata, la testa è un'idra politica.
det har solide ben, der hviler på økonomisk magt, samhandel, bistand og — måske en dag — en fælles mønt, men dets decentraliserede struktur gør det til et mangehovedet uhyre.

infatti il rischio che risorga l' idra neofascista e razzista ci impone, più che mai, di essere vigili.
for risikoen for, at det nynazistiske og racistiske uhyre genopstår, tvinger os mere end nogensinde før til at være på vagt.

come l' idra di lerna, la piaga della pedofilia e della prostituzione infantile estende ovunque i suoi tentacoli e non cessano di ingrossarsi le fila dei clienti.
pædofiliens og børneprostitutionens plage er som en slags moderne lernæisk hydra, der stikker sine slangehoveder frem overalt, efterhånden som antallet af kunder til stadighed vokser.

agricole agricoltura a tempo parziale agricolo, amministratore — use coltivatore (5616) agricole, assicurazione contro le calamità — use assicurazione agricola (2431) agricolo, reddito — use reddito dell'azienda agricola (5616) agricolo, attrezzo — (5626) agricolo, rendimento — (5616) agricole, gestione delle quote — use quota agricola (5611) agricolo, bracciante — use manodopera agricola (5616) agricolo, salariato — use manodopera agricola (5616) agricole, gruppo di aziende — (5616) agricolo ce, fondo — use feaog (1021) agricolo, scambio — (2016) agricole, politica delle strutture — (5611) agricolo ce, prezzo — use prezzo agricolo (2451) agricolo, sentiero — use strada rurale (4816) agricole, regime delle quote — use quota agricola (5611) agricolo, settore — (1621) agricolo, comprensorio — use regione agricola (1616) agricole, riforma delle strutture — use riforma agraria (5606) agricolo sfavorito, bacino — use zona agricola svantaggiata (5606) agricolo comunitario, mercato — (5606) agricoli, divulgazione agli operatori — use divulgazione agricola (5611) agricolo, sostegno — (5606) agricolo comunitario, prezzo — use prezzo agricolo (2451) agricolo, sottoprodotto — (5631) agricoli, giacenze di prodotti — use eccedenza agricola (5611) agricolo, stabilizzatore — use stabilizzatore di bilancio (1021) agricolo di orientamento e di garanzia, fondo europeo — use feaog (1021) agricoli, industria dei prodotti — use agroindustria (6031) agricolo, stabilizzatore di bilancio — use stabilizzatore di bilancio (1021) agricolo, dipendente — use manodopera agricola (5616) agricoli, lavori — use tecniche di coltivazione (5621) agricolo, disastro — use calamità agricola (5216) agricolo, surplus — use eccedenza agricola (5611) agricoli, lavori idra— use sistemazione idro-agricola (5621) agricolo svantaggiato, bacino — use zona agricola svantaggiata (5606) agricolo, drenaggio — use sistemazione idro-agricola (5621) agricoli, libera circolazione dei prodotti — use politica agricola comune (5606) agricolo, sviluppo — use politica agricola (5606) agricolo, esodo — use migrazione rurale (2811) agricoli, macchinari — use macchina agricola (5626) agricolo, tasso di conversione — use tasso rappresentativo (5606) agricolo, fondo internazionale per lo sviluppo — use fisa (7606) agricoli, nomenclatura dei prodotti — (5611) agricolo, terreno — (5621) agricolo, imprenditore — use coltivatore (5616) agricoli, prezzo dei prodotti — (2451) agricolo, trasformazione di prodotto — use agroindustria (6031) agricolo, informazioni nel settore — use divulgazione agricola (5611) agricoli, regolamenti — use diritto agrario (5606) agricolo, trattore — use trattore (5626) agricoli, rifiuti — (5216) agricolo, lavoratore — use manodopera agricola (5616) agricolo, utensili per il lavoro — use attrezzo agricolo (5626) agricoli, scarti — use rifiuti agricoli (5216) agricolo, materiale — use attrezzatura agricola (5626) agricolo, veicolo — (4811) agricoli, sostegno dei prezzi — (5606) agricolo, mercato — (5606) agricoltore use coltivatore (5616) agricoli, strumenti — use attrezzo agricolo (5626) agricolo, mercato comune — use politica agricola comune (5606) agricoltore esercente use coltivatore (5616) agricoli, utilizzazione alternativa di prodotti —(5611) agricolo, orientamento — (5611) agricoltore, giovane — (5616) agricolo, orientamento produttivo — (5616) agricoltore, reddito dell' — use reddito del coltivatore (5616) agricolo, piano di sviluppo — (5606) agricoli, utilizzazione non alimentare di prodotti — use utilizzazione alternativa di prodotti agricoli (5611) agricolo, prelievo — (1021) agricoltori, informazione agli — use divulgazione agricola (5611) agricoli, valorizzazione dei terreni — use utilizzazione del terreno (5621) agricolo, prezzo — (2451) agricoltura use settore agricolo (1621) agricolo, prodotto — (5631) agricolo, addetti del settore — use popolazione agricola attiva (5616) agricolo, produttore — use coltivatore (5616) agricolo, aiuto — use sostegno agricolo (5606) agricolo, progetto — use politica agricola (5606) agricoltura a tempo parziale mt 5676 orientamento produttivo agricolo uf agricoltura occasionale bt1 orientamento produttivo agricolo -»
antiller, de vestlige små — use leewardøerne (7216+7241) anvendelse af ef-aftale, midlertidig — use midlertidig ef-aftale (1016) antimissilforsvar mt 0827 forsvar uf antimissilmissil bt1 missil bt2 militærmateriel anvendelse af energi mt 6606 energipolitik bt1 energibalance bt2 energipolitik rt industrielt forbrug rt internt forbrug antimissilmissil use antimissilforsvar (0821) anvendelse af energi, fredelig — (6606) anvendelse af jordarealer mt 5627 drift af landbrugsjord antimon mt 68 7 6 metal, jern- og stålindustri bt1 ikke-jernmetal bt2 metal anvendt datamatik mt 3236 datamatik og databehandling bt1 datamatik nt1 datamatstøttet konstruktion nt1 dokumentarisk datamatik nt1 forvaltningsdatamatik nt1 hjemmedatamatik nt1 industriel datamatik nt2 datamatstøttet produktion nt2 robotteknologi nt1 juridisk datamatik nt1 kontorautomatisering nt2 datamatstøttet tryk nt2 regneark nt2 tekstbehandling nt1 medicinsk datamatik nt1 videnskabelig beregning rt automatiseret bankvirksomhed rt elektroniske penge rt informationsvidenskab rt kybernetik rt ny teknologi anvendt forskning mt 64 7 6 forskning og intellektuel antiracistisk bevægelse mt 0437 politisk liv og offentlig sikkerhed bt1 ikke-partipolitisk bevægelse rt racediskrimination rt racisme