Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi sembra tuttavia che la sua posizione sia simile a quella di un sepolcro imbiancato, e questo non posso accettarlo in quanto contrasta particolarmente col lavoro durissimo svolto dall'onorevole squarcialupi in commissione.
vi må give dem alle enkelthederne, så at vi i dag inden for de ti's familie sammen kan vende os imod det problem, som man må erkende er fælles for os, ophøjelse af kvinden til mandens niveau.
paolo allora gli disse: «dio percuoterà te, muro imbiancato! tu siedi a giudicarmi secondo la legge e contro la legge comandi di percuotermi?»
da sagde paulus til ham: "gud skal slå dig, du kalkede væg! og du sidder for at dømme mig efter loven, og tvært imod loven befaler du, at jeg skal slås."
categoria 7: tessuti di iuta imbiancati, tinti o stampati, interamente o in parte, di larghezza superiore a 150 centimetri, di qualsiasi peso al metro quadro, senza cimose visibili su qualsiasi pane del tessuto. suto.
kategori 7: vævet stof afjute, helt eller delvis bleget, farvet eller trykt, af bredde over 150 cm, uanset vægt pr. m2, uden markerede ægkanter i intervaller på tværs af hele stoffets bredde.