From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
legalizzazione
legalisering
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
- di legalizzazione;
- udgifter til lovgivning
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
visto di legalizzazione
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
certamente non la legalizzazione!
i hvert fald ikke legalisering!
Last Update: 2012-03-22 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
legalizzazione del congedo parentale
lovordning af forældreorlov
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ultimo punto: la legalizzazione.
promoveres af reklamen!
451 4740 4750 4751 visto di legalizzazione
511 indgivelse af en begæring, uarbejdsdygtighed, ydelse ved invaliditet
il pe raccomanda legalizzazione dell'aborto
tlf.:(32-2) 28 42341 lega-press@europarl.eu.int
3476 ufficio del lavoro visto di legalizzazione
luxembourg: kontoret for de europæiske fællesskabers officielle publikationer
chiedono inoltre la legalizzazione dell'aborto.
de går også ind for legalisering af abort.
oggetto: legalizzazione del partito socialista turco
om : lovliggørelse af det tyrkiske socialistparti
4401 legislazione, stato membro, visto di legalizzazione
4623-2 uarbejdsdygtighed, ydelsesbeløb, som ikke afhænger af periodernes længde
non credo che la legalizzazione sia la soluzione giusta.
så enkelt er det, og jeg tror ikke, at det er vejen frem.
io mi oppongo alla legalizzazione dell'uso della droga.
det er forebyggende foranstaltninger og rehabilitering.
a mio avviso la legalizzazione non è una soluzione del problema.
man kan beklage dette, især set ud fra synspunktet demokratisk kontrol.
7 aprile: accordo sulla legalizzazione di solidamosc ed elezioni.
19. juli: — general wojciech jaruzelski vælges til præsident.
esenzioni o riduzioni di tasse - dispensa dal visto di legalizzazione
fritagelse for eller nedsaettelse af afgifter eller gebyrer - fritagelse for legallisering
convenzione riguardante l'abolizione della legalizzazione di atti pubblici stranieri
konvention om afskaffelse af kravet om legalisering af udenlandske officielle dokumenter
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
anche la legalizzazione sembra essere esclusa per effetto dei trattati vigenti.
legalisering synes også at være udelukket på grundlag af de gældende traktater.
contribuendo alla legalizzazione delle armi detenute da civili attraverso la loro registrazione;
bistå med at legalisere våben i civiles besiddelse gennem registrering af disse våben
Last Update: 2014-11-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE