Trying to learn how to translate from the human translation examples.
ovuli
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
ovuli di naboth
ovula nabothi
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
embrioni e ovuli equini
embryoner og æg fra heste
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
sperma, ovuli e embrioni
sæd, æg og embryoner
Last Update: 2014-10-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ovuli di polvere di carbone
kulbriketter
ovuli/embrioni ovini e caprini
Æg og embryoner af får og geder
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
numero di ovuli per fiala : i .
kommissionens beslutning
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
il trattamento di oociti, ovuli ed embrioni,
behandling af oocytter, æg og embryoner
Last Update: 2014-11-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
gli ovuli/embrioni (1) da esportare:
Æggene/embryonerne (1) til eksport
2. nei documenti che accompagnano gli ovuli fecondati.
2. i dokumenter, der ledsager embryonerne.
ovuli/embrioni ovini e caprini — parte a
Æg/embryoner fra får og geder — del a
Last Update: 2014-11-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
condizioni relative allo sperma, agli ovuli e agli embrioni
krav vedrørende sæd, æg og embryoner
gli ovuli/embrioni (1) destinati all'esportazione
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
detti ovuli devono inoltre provenire dalla stessa madre.
aeggene skal desuden vaere af samme afstamning.
parte i: modello per lo sperma, gli embrioni, gli ovuli
del i: model vedrørende sæd, embryoner og æg
Last Update: 2014-11-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
2. nei documenti che scortano gli ovuli dei suini ibridi riproduttori.
2 . i dokumenter, der ledsager aeg fra hybridavlssvin .
a sperma, ovuli ed embrioni prodotti anteriormente al 15 luglio 2007;
sæd, æg og embryoner, der er fremstillet før den 15. juli 2007;
Last Update: 2014-11-03 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
2. nei documenti che scortano gli ovuli dei suini riproduttori di razza pura.
2 . i dokumenter, der ledsager aeg fra racerene avlssvin.
importazione di animali vivi, dei loro sperma, ovuli e embrioni dai paesi terzi
import af levende dyr, sÆd, Æg og embryoner fra tredjelande
nel certificato relativo agli ovuli di bovini riproduttori devono figurare le seguenti indicazioni:
følgende oplysninger skal angives i certifikatet for æg af avlskvæg:
b) la raccolta di sperma, embrioni o ovuli da suini sierologicamente positivi;
b) at der indsamles sæd, embryoner og æg fra seropositive svin