From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
proseguire
sætte rundløbende
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
come proseguire?
hvad er næste skridt?
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
dobbiamo proseguire.
de dage er for længst forbi.
si può proseguire?
kan vi gå videre?
proseguire gli sforzi
vi fortsÆtter
...e proseguire il dialogo
...og dialogen videreføres
la terapia deve proseguire per
højst i 3 måneder
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
poi proseguire come in precedenza.
fortsæt derefter som anvist.
telecomunicazioni: proseguire la liberalizzazione
kommissionen har taget fat på en komplet
quest'opera deve proseguire.
dette arbejde må fortsættes.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
la formattazione ntfs non può proseguire.
ntfs formatering kan ikke fortsætte.
Last Update: 2016-10-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
voleva proseguire, signor commissario?
formanden. vi vidste naturligvis godt, at problemet ville blive rejst.
bisogna proseguire su questa strada.
det gælder om at fortsætte ad denne vej.
tuttavia, credo che occorra proseguire.
imidlertid mener jeg, at vi må fortsætte fremad.
Last Update: 2012-03-22 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
proseguire l'integrazione economica regionale.
fortsætte den regionale økonomiske integration.
Last Update: 2014-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
dette attività dovrebbero quindi proseguire.
disse aktiviteter bør derfor videreføres.
Last Update: 2014-11-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
eppure la comunicazione deve proseguire. guire.
ikke desto mindre må man stadig prøve at opnå resultater ved hjælp af kommunikation.
bisogna pertanto proseguire su questo cammino.
vi bør fortsætte i dette spor.
proseguire l’adozione degli standard europei.
kroatien skal fortsætte overtagelsen af europæiske standarder.
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
proseguire l’attuazione: fasi successive (...)10
yderligere gennemførelse: de næste skridt 10
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
