From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la contemporanea presenza di ipertensione renovascolare aumenta il rischio di ipotensione grave e di insufficienza renale.
hvis patienten også har renovaskulær 13 emea 2005 hypertension, er der en forhøjet risiko for alvorlig hypotension og nyreinsufficiens.
aumenti dell’ azotemia e della creatinina plasmatica, iperkalemia reversibile alla sospensione del trattamento si possono manifestare soprattutto in presenza di insufficienza renale, insufficienza cardiaca grave e ipertensione renovascolare.
disse er reversible ved seponering af behandlingen.
in alcuni pazienti ipertesi senza apparente malattia renovascolare pregressa, è stato riscontrato un aumento generalmente lieve e transitorio dell’ azotemia e della creatinina plasmatica, soprattutto quando è stato somministrato in concomitanza a un diuretico.
nogle hypertensive patienter uden kendte tidligere nyrekarsygdomme har udviklet øgede mængder urinstof i blodet og forhøjet serumkreatinin, sædvanligvis i mild og forbigående grad, særligt når coversyl er givet samtidig med et diuretikum.
stenosi dell’ arteria renale - ipertensione renovascolare: esiste un incremento del rischio di ipotensione grave e di insufficienza renale in soggetti portatori di stenosi bilaterale dell’ arteria renale, o stenosi dell’ arteria renale con mono-rene funzionante, e trattati con inibitori dell’ enzima di conversione dell’ angiotensina o antagonisti dei recettori dell’ angiotensina-ii.
der er øget risiko for alvorlig hypotension og nyreinsufficiens, hvis patienter med bilateral nyrearteriestenose eller stenose af arterien til den eneste fungerende nyre behandles med angiotensin- konverterende enzymhæmmere eller angiotensin- ii receptor- antagonister.