Results for sedimento translation from Italian to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Danish

Info

Italian

sedimento

Danish

sediment

Last Update: 2014-12-25
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

sedimento fangoso

Danish

mudder

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

colorazione del sedimento

Danish

præcipitationsfarvning

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sedimento a grana fine

Danish

finkornet aflejring

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

miscela acqua-sedimento

Danish

vand-sediment-kompleks

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

esame del sedimento urinario

Danish

urincytologisk prøve

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ossalato rimosso quale sedimento

Danish

oxalat fjernet som et bundfald

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

microscopia semiquantitativa del sedimento urinario

Danish

semikvantitativ sedimentmikroskopi

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sedimenti nello strato superficiale del sedimento o il

Danish

samme metoder, som anvendes ved målingerne i vandsøjle

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sedimento proveniente da zona d'oscillazione della marea

Danish

blød bund inden for tidevandszone

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non utilizzare soluzioni che si presentano torbide o con sedimento.

Danish

anvend ikke opløsninger, der er uklare eller har aflejringer.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

analisi delle urine: l’ esame del sedimento è accurato.

Danish

sedimentundersøgelsen er nøjagtig.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

olio di sedimento (petrolio), trattato con carbone; olio di trasudamento

Danish

foot's oil (råolie), carbonbehandlet; solventekstraherede eller afvoksede tunge restolier

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

olio di sedimento, (petrolio), trattato con argilla; olio di trasudamento

Danish

den består overvejende af forgrenede carbon- hydrider, overvejende c20 til og med c50)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sostanze che si trovano in natura, limo, sedimento di bacini d'acqua dolce

Danish

naturligt forekommende stoffer, dynd, et sediment fra indre vandområder

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

secondo i paesi bassi, le analisi del sedimento permetterebbe di meglio inquadrare il problema dell'inquinamento.

Danish

nederlandene foreslår, at man ved sedimentanalyser kan tegne et bedre billede af forureningssituationen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

olio di sedimento (petrolio), trattato con acido, con contenuto > 3 % p/p di estratto di dmso

Danish

foots oil (råolie), syrebehandlet, hvis den indeholder > 3 vægtprocent dmso-ekstrakt

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

olio di sedimento (petrolio), trattato con acido silicico, con contenuto > 3 % p/p di estratto di dmso

Danish

foots oil (råolie), kiselsyrebehandlet, hvis den indeholder > 3 vægtprocent dmso-ekstrakt

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

contenitore di sedimenti

Danish

slamkurv

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,744,175,674 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK