Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
71023100 | - - mhux maħdumin jew sempliċiment issegati, xpakkkati jew maqtugħin |
71023100 | - - obearbetade eller enkelt sågade, kluvna eller avjämnade |
Last Update: 2010-09-06
Usage Frequency: 2
Quality:
71042000 | - oħrajn, mhux maħdumin jew sempliċiment issegati jew iffurmati ħorox |
71042000 | - andra ädelstenar eller halvädelstenar, obearbetade, enkelt sågade eller grovt tillformade |
Last Update: 2010-09-06
Usage Frequency: 2
Quality:
- l-iskema volontarja tal-pensjoni għandha sempliċiment tħallas il-klejms,
- bör den frivilliga pensionsplanen endast användas för beslutade utbetalningar,
Last Update: 2010-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
0506 | għadam u ċ-ċentru tal-qrun, mhux maħdumin, bix-xaħam imneħħi, sempliċiment ippreparati (iżda mhux maqtugħin f'għamla), trattati bl-aċidu jew deġelatinizzati; trab u skart ta' dawn il-prodotti: |
0506 | ben och kvicke, obearbetade, avfettade, enkelt preparerade (men inte tillformade), behandlade med syra eller befriade från gelatin; mjöl och avfall av dessa produkter: |
Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 4
Quality: