Results for telefonare translation from Italian to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Danish

Info

Italian

telefonare

Danish

opkald

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

per informazioni telefonare al 4301-3177.

Danish

nærmere oplysninger kan indhentes på tlf. 43013177.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

si può anche telefonare via internet.

Danish

man kan telefonere via internet.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

per qualsiasi informazione telefonare al 912 16.

Danish

yderligere oplysninger på tlf. 9 12 16.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

non stupiva sentirlo telefonare la sera a tardissima ora.

Danish

man blev ikke forbavset over at høre ham ringe meget sent om aftenen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

per fissare un appuntamento, telefonare al n. 4301-2634.

Danish

interesserede bedes henvende sig på tlf. 4301-2634 for at aftale tid.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

fuori stagione solamente su appuntamento. telefonare al 95 74 44.

Danish

ardennerslaget 1944-1945, indgangen til borgen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

per gruppi, prenotazioni su appuntamento; telefonare al 9 04 01.

Danish

grupper kan aftale tid på tlf. 9 04 01.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

per informazioni telefonare all'icaa a bruxelles (212 24 63).

Danish

yderligere oplysninger kan fås ved henvendelse til icaa i bruxelles. tlf. (009 322) 212 24 63.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

non si può telefonare in romania, ma nessuno se ne dà pensiero!

Danish

man kan ikke telefonere i rumænien, det generer ingen!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

utilizzo a scopi privati di internet negli ultimi tre mesi per telefonare via internet

Danish

anvendelse af internet inden for de sidste tre måneder til private formål til telefonering via internettet

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

chi desideri porre domande sulla costituzione europea, può telefonare al numero verde

Danish

hvis du har spørgsmål om den europæiske forfatning, kan du ringe gratis til

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

oggi, onorevole moreau, esiste addirittura la possibilità di telefonare del tutto gratuitamente.

Danish

der er i dag endda, fru moreau, muligheder for at telefonere helt gratis.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

il primo e più facile passo consiste nel telefonare a «europe direct».

Danish

i første omgang er det nemmest at ringe til »europe direct«.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

per ulteriori informazioni, telefonare al numero seguente:(31-70) 379 66 94.

Danish

nærmere oplysninger kan fås på tlf. (31) 70 379 66 94.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

la soluzione ideale per tutti è che ci sia un ente cui telefonare per avere queste informazioni."

Danish

ohe (opérations handicapés + emploi) i grenoble har fungeret siden 1983 og startede med en målsætning om at finde frem til praktik- og uddannelsesmuligheder for handicappede på virksomheder med udsigt til varige arbejdspladser.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

per ulteriori informazioni, telefonare al numero seguente: (31-70) 379 72 98.

Danish

nærmere oplysninger fås på tlf. ((31) 70 379 7298).

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

domani il commissario potrebbe telefonare alla delegazione locale chiedendole di intraprendere un'azione presso il governo guatemalteco.

Danish

kommissæren kan ringe til delegationen på stedet i morgen og sige: gå i aktion over for guatemalas regering.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

in quell'occasione i tecnici non sono stati in grado di telefonare dallo studio radiofonico all' esterno.

Danish

det viste sig, at det i hvert fald på daværende tidspunkt ikke var muligt for teknikerne at ringe ud fra radiostudiet.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

assicuratevi di telefonare in un momento opportuno. in caso contrario, chiedete quale sia l’orario più adatto per richiamare.

Danish

du er ikke forpligtet til at besvare alle de stillede spørgsmål, uanset hvor langt du er kommet i ansøgningsproceduren.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,746,990,727 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK