From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ammodernamento e potenziamento della centrale idroelettrica di kariba, sullo zambesi mutuo condizionale alla zimbabwe electricity supply authority
istandsættelse og forøgelse af den installerede effekt i et vandkraftværk i kariba ved zambezi betinget lån til zimbabwe electricity supply authority
riattamento delle strutture produttive della centrale idroelettrica delle cascate vittoria sulla riva zambiana dello zambesi mutuo condizionale alla repubblica di zambia
istandsættelse af et vandkraftværk ved victoria falls på den zambiske bred af zambezi betinget lån til staten
lo zambesi ha una portata stabile, ma lo scenario può cambiare in qualsiasi momento a causa delle precipitazioni registrate o previste.
zambezi-floden har ganske vist en stabil vandmængde, men det kan ændre sig hvert øjeblik, det skal være, på grund af den nedbør, der er faldet, eller som kan forudses at ville komme.
d 16 milioni di ecu per il ripristino degli impianti di produzione della centrale idroelettrica delle cascate victoria sulla riva zambiana dello zambesi;
d 16 mio. ecu til udbedring af produktionsanlæggene i vandkraftværket ved victoria-vandfaldet på den zambiske side af zambèze-floden
Π 13 milioni di ecu per la rimessa in buono stato e l'aumento della potenza della centrale idroelettrica di kariba, sullo zambesi, nel nord.
d 55 mio. ecu til udnyttelse af olie og gasforekomsterne ved ping hu samt til transport og distribution af gas.
essi hanno interessato, per una buona parte, progetti nel settore dell'energia: linee ad alta tensione tra la centrale idroelettrica di cahora bassa sullo zambesi, nel mozambico, e le reti dello zimbabwe e del sudafrica; costruzione di una centrale elettrica a muela, nel lesotho; oleodotto tra il porto di daressalaam, in tanzania, e la raffineria di indeni, nello zambia.
de gik overvejende til projekter i energisektoren, såsom højspændingsledninger mellem vandkraftværket i cahora bassa ved zambezi (moçambique) og højspændingsnettene i zimbabwe og sydafrika, et vandkraftværk muela i lesotho og en olierørledning for forsyning af et raffinaderi i indeni i zambia fra havnen i daressalaam i tanzania.