Results for bellona translation from Italian to Dutch

bellona
bellona

fondazione bellona
bellona-stichting

che bellona ti protegga.
bellona bescherme je.

- questa è una buona idea, bellona.
- goed idee, lange.

fammi indovinare, alta, bionda, bellona?
laat mij raden, groot, blond ziet er fantastisch uit.

e rimpiazzandola con una bellona piu' giovane.
waar hij je inruilt voor een jonger model.

- marte e bellona ti proteggano. - proteggano te.
mogen mars en bellona je behoeden.

ha portato una bellona per impressionare qualche investitore arrapato.
laat me raden. hij heeft een slet gevraagd om indruk te maken op geile investeerders.

marte e bellona si gonfiano d'orgoglio con i tuoi gesti
mars en bellona zijn zo trots op uw daden. ik zei...

non posso sorbirmi una serata con una bellona che non mi posso fare.
ik richt me niet op een nacht met een hete meid die ik niet kan hebben.

- mettendomi con una bellona con cui non posso andare a letto?
door een hete griet voor me te regelen waarmee ik niet naar bed kan gaan?

di proprietà di una società che si chiama bellona, con sede all'estero.
elf kamers, van het bedrijf bellona. eigenaars in het buitenland.

secondo l' organizzazione bellona, 16 reattori nucleari sarebbero stati affondati nel mare.
volgens bellona zijn 16 kernreactoren in de karazee gedumpt.

bellona è una normale ong ambientalista norvegese, una fondazione che è stata attaccata in diversi modi dai servizi
het eerste rapport van deze groepering betreffende de regio is over het algemeen positief ontvangen. in dit rapport werd echter de mythe van de noordrussische atoomdreiging ontkend.

gli ottimi risultati della relazione bellona sono già stati utilizzati per la preparazione di programmi tacis, urgentemente necessari.
ze maakt al gebruik van de uitstekende resultaten van het verslag-bellona voor de voorbereiding van tacisprogramma's die dringend noodzakelijk zijn.

questa settimana viene fissata una data per l'udienza relativa al caso del dipendente di bellona, alex nikitin.
microsoft start bijvoor beeld een dienst waarbij consumenten via hun tv toegang hebben tot via het internet geleverde entertainmentdiensten.

vorrei ricollegarmi a quanto è stato detto a proposito della fondazione bellona e sull'utile lavoro da essa svolto.
ik wil even citeren uit paragraaf 3 van deze resolutie: „een gedetailleerd onderzoek naar het storten van radioactief afval in het kanaal en de ierse zee" en uit paragraaf 5: „een diepgaand onderzoek van de gehele zeebodem van het noorderkanaal tussen schotland en ierland en van andere bekende stortplaatsen van munitie en radioactief afval bij de kanaaleilanden".

deploro anche il fatto che il primo ministro finlandese abbia criticato la fondazione bellona definendola addirittura un'organizzazione terrorista.
de noorse regering, die bellona financiert, heeft de russische overheid om opheldering gevraagd over de bekende gevallen van vervuiling.

i collaboratori della fondazione bellona stanno lavorando a questo progetto e vengono gravemente perseguitati dal successore del kgb russo, l'ufsr.
hierdoor zijn fosforbommen en ander wapentuig komen bovendrijven, die op heel wat stranden zijn aangespoeld en ontploft.

da parte sua il governo norvegese, sul cui sostegno finanziario poggia l'attività della fondazione bellona,ha chiesto chiarimenti alle autorità russe in merito al problema in
wat betreft de radioactiviteit in het milieu en, in het bijzonder, de radiologische impact van de afvalstoffen en afvalwaters, zijn de artikelen 35, 36, en 37 van het verdrag van toepassing.