Results for carbonizzazione translation from Italian to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Dutch

Info

Italian

carbonizzazione

Dutch

carboniseren

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

carbonizzazione dei pali

Dutch

verkolen van de palen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

estesa carbonizzazione.

Dutch

massale verkoling.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

residuo di carbonizzazione

Dutch

verkoolde resten

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

segni di carbonizzazione.

Dutch

dat zijn sporen van houtskool.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

carbonizzazione plasma-ioni

Dutch

plasma-carbonitreren

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

carbonizzazione della torba

Dutch

verkooksing van turf

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fibra a carbonizzazione parziale

Dutch

gecarboniseerde kunstwolvezel

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

stessi segni di carbonizzazione.

Dutch

- gelijkaardige sporen van houtskool.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

estirpazione di radici per carbonizzazione

Dutch

verkolen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

forno per la carbonizzazione del legno

Dutch

houtverkolingsoven

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

57 -ex27050000 -gas -carbonizzazione del carbone -

Dutch

57 -ex27050000 -gas -vercooksing van steenkool -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il processo di fossilizzazione del <PROTECTED> prende il nome di carbonizzazione.

Dutch

het proces van fossilisatie van de <PROTECTED> heet verkoling.

Last Update: 2012-01-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Elsbeth
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

non ho mai visto una carbonizzazione del genere prima d'ora.

Dutch

brandwonden zoals deze, heb ik nog nooit gezien.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth

Italian

le ligniti sono inadatte alla produzione di coke mediante carbonizzazione ad alta temperatura.

Dutch

bruinkool is niet geschikt voor verkooks ing bij hoge temperatuur.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth

Italian

l'idrogenopirolisi è la carbonizzazione parziale del carbone sotto la pressione dell'idrogeno.

Dutch

in de maalmolen van economisch en politiek opportunisme, verwordt de cultuur tot een middel te meer, en wellicht het doeltreffendste, om de volkeren om de tuin te leiden en ondergeschikt te maken.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth

Italian

significherebbe piu' carbonizzazione... di quello che abbiamo visto nelle foto della scena del crimine.

Dutch

dat resulteert in meer verkoling, dan we zagen op de foto's van de pd.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth

Italian

(catrame ottenuto dalla carbonizzazione a bassa temperatura a gasificazione a bassa temperatura di carbone bruno.

Dutch

(een teer die wordt verkregen uit de carbonisatie bijlage temperatuur en vergassing bijlage temperatuur van bruinkool.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth

Italian

gli iap si sviluppano da taluni processi naturali o in fase di combustione e di pirolisi incompleta e per effetto della carbonizzazione di sostanze organiche.

Dutch

1.1.1 polycyclische aromatische koolwaterstoffen (pak) de pak worden in bepaalde natuurlijke processen gevormd of bij werkzaamheden die verbranding en onvolledige pyrolyse of verkol ing van organische stoffen meebrengen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth

Italian

(combinazione complessa di idrocarburi ottenuta dal trattamento di catrame da carbonizzazione di lignite con bentonite per eliminare costituenti in tracce ed impurezze.

Dutch

(een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt verkregen door de behandeling van lignietcarbonisatieteer met bentoniet om sporenbestanddelen en onzuiverheden te verwijderen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth

Get a better translation with
7,746,083,132 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK