Results for cianobatteri translation from Italian to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Dutch

Info

Italian

cianobatteri

Dutch

cyanobacteriën

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cianobatteri?

Dutch

cyanobacteria?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

% di cianobatteri

Dutch

percentage blauwwieren

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

percentuale di cianobatteri

Dutch

percentage blauwwieren

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cianobatteri stromatolitici! guardate.

Dutch

stromatolitische cyanobacteriën.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

grazie mille per il drink e i cianobatteri.

Dutch

ja, echt goed. hartelijk dank voor het drankje en de cyanobacteria. -graag gedaan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

figurati. la tua opinione sui cianobatteri e le risaie in asia?

Dutch

gedachtes aan de cyanobacteria en de rijstvelden in azië?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

quindi, se non ci fossero stati i cianobatteri, non saremmo qui.

Dutch

zonder de cyanobacteriën waren we er niet.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ho trovato dei microfossili incastrati nei meteoriti con marcatori biologici dei cianobatteri terrestri.

Dutch

ik vond microfossielen ingebed in meteorieten, met alle biomarkers van aardse cyanobacteriën.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

hanno ereditato da quei minuscoli cianobatteri il potere di catturare l'energia della luce.

Dutch

zij hebben geërfd van deze minuscule cyanobacteriën de kracht om energie van het licht op te vangen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

genomica funzionale: il fissaggio dell'azoto... da parte dei cianobatteri filamentosi?

Dutch

'functionele genetische manipulatie.. bij bacterien'

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

grazie ai cianobatteri, la vita fu in grado di diversificarsi rapidamente e di diventare piu' complessa.

Dutch

dankzij cyanobacteriën kon 't leven snel diverser worden... en complexer.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

12) "proliferazione cianobatterica": un accumulo di cianobatteri sotto forma di fioritura, stratificazione o schiuma;

Dutch

12.%quot%proliferatie van cyanobacteriën%quot%: de ophoping van cyanobacteriën in de vorm van bloei, tapijt of drijflaag;

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

una cosa e' certa, una volta che i cianobatteri acquisirono questa abilita', collaborarono per competere contro tutti gli altri.

Dutch

zeker is dat toen de cyanobacteriën dat vermogen kregen... ze oppermachtig waren.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

gli stati membri devono utilizzare almeno uno dei parametri intercalibrati (percentuale di cianobatteri, indice di catalan, indice med pti).

Dutch

de lidstaten moeten ten minste één van de geïntercalibreerde parameters gebruiken (percentage blauwwieren, catalaanse index en med pti index).

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

parametri quali la concentrazione di clorofilla-a, il biovolume fitoplanctonico, la percentuale di cianobatteri e i limiti di profondità delle macroalghe e delle angiosperme non coprono tutti gli elementi di qualità biologica.

Dutch

parameters zoals de concentratie chlorofyl a, het fytoplankton-biovolume, het percentage blauwwieren of de dieptegrenzen van macroalgen en angiospermen bestrijken geen volledige biologische kwaliteitselementen.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e non posso fare a meno di chiedermi... se "gli effetti del surriscaldamento globale siano stati i diretti responsabili della morte dei cianobatteri e alla fine della morte della grande barriera corallina".

Dutch

-of de effecten van de globale opwarming, direct verantwoordelijk was voor 't uitsterven van de cyanobacteria, en uiteindelijk de dood van het great barrier reef.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

cianobatterio

Dutch

blauwalgen

Last Update: 2012-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,729,222,743 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK