Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
decorata con crema di burro e viole cristallizzate.
versierd met room en gekonfijte viooltjes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
frutu, scorze di frutu ed iltre pini di piante, cotte negli zucchen o candite («gocciolile, diicciite o cristallizzate)
vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen van hoofdnuk 17 niet meer bedraagt dan 30 ve van de prijt af fabriek van het produkt uitgekristalliseerd)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
frutta, scorze di frutta, piante e parti di piante cotte negli zuccheri o candite (sgocciolate, ghiacciate, cristallizzate)
vruchten, vruchteschillen, planten en plantedelen, ge konfijt met suiker (uitgedropen, geglaceerd of uitgekristalliseerd) talliseerd)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fratta, scorze di frutta, piante e pani di piante, cotte negli zuccheri o candite (sgocciolate, diacciate, cristallizzate):
vruchten, vruchtcschillen, planten en plantedelen, gekonfijt met suiker (uitgcdropen, gcglacecrd of uitgekristalliseerd):
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
frotta, scorze di frotta, piante e pani di piante, cotte negli zuccheri o candite (sgocciolate, diacciate, cristallizzate) :
vmchten, vruchteschillen, planten en plantedelen, gekonfijt met suiker (uitgedropen, geglaceerd of uitgekristalliseerd) :
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
frutta, scorze di frutta, piante e parti di piante, cotte negli zuccheri o candite (sgocciolate, ghiacciate, cristallizzate) ex 20.05
vervaardiging uit vruchten produkten van hoofdstuk welke „van oorsprong" zijn
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1 ml di sospensione contiene 100 u (3,5 mg) di insulina aspart (dnar) (insulina aspart solubile 30% e insulina aspart cristallizzata con protamina 70%)
1 ml suspensie bevat 100 e (3,5 mg) insuline aspart (rdna) (30% opgeloste insuline aspart en 70% insuline aspart protamine in kristallijne vorm)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 8
Quality: