Results for curling translation from Italian to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Dutch

Info

Italian

curling

Dutch

curling

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

- il curling.

Dutch

- curling.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mucca curling

Dutch

koe curling

Last Update: 2011-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ulcera di curling

Dutch

curling-ulcus

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

materiale per il curling

Dutch

curlingbenodigdheden

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- gran bel riferimento al curling.

Dutch

goede curling woordgrap.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il curling e' la verita'.

Dutch

het curlen is waar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

eri davvero campione di curling?

Dutch

ben je echt curling-kampioen geweest?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

mai visto una partita di curling?

Dutch

heb jij er wel eens een gezien?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- selkirk park curling club... - hey. - hey.

Dutch

selkirk park curling club...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

i campionati di curling amatoriali su espn8.

Dutch

amateur curling-kampioenschap op espn 8.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- per vedere una partita di curling, gibbs.

Dutch

dat ik een curlingwedstrijd zag.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ma il nostro matrimonio e' basato sul curling.

Dutch

maar ons huwelijk draait om curling.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ho solo una domanda: il curling e' una cosa vera?

Dutch

een vraag, is dit curling echt?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

benvenuti in canada. silenzio prego, stiamo guardando tutti il curling

Dutch

welkom in canada stilte, alsjeblieft we kijken allemaal curling

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

oh, sono seria come una carenza di poutine a chicoutimi durante un bonspiel di curling.

Dutch

ik ben serieuzer dan een zamboni op zaterdag tijdens het curlingtoernooi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

parla cinese e tedesco... e inoltre e' riserva nella nazionale di curling.

Dutch

hij spreekt chinees en duits en was reserve op de olympische spelen bij curling.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sono... sono entrata all'hoser hut... e ho conosciuto questa squadra femminile di curling.

Dutch

ik ging bij de hoser hut naar binnen. daar kwam ik een vrouwelijk curlingteam tegen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il comitato olimpico ha annunciato che alle olimpiadi invernali si terra' una dimostrazione di curling a squadre miste.

Dutch

het olympisch commité heeft aangekondigd dat het gemengd curlen een demonstratie mag geven op de olympische winterspelen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e se, da qui alla fine dei giorni, qualcuno dovesse chiedere cosa stavamo facendo la sera del 17 novembre, noi proclameremo che stavamo giocando a curling.

Dutch

en als iemand in het einde der tijden zich afvraagd wat wij deden, op die avond van die 14e februari, zullen wij verkondigen dat:

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,727,817,159 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK