Results for debbono translation from Italian to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Dutch

Info

Italian

debbono

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Dutch

Info

Italian

gli investimenti debbono:

Dutch

algemeen a) de investeringen moeten:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

consort debbono criteri:

Dutch

»soort gesteunde projecten:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

debbono essere gli jinyiwei.

Dutch

dat moeten de jinyiwei zijn.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gli investimenti debbono riguardare:

Dutch

modernisering van vaartuigen (artikel 10) a) de investeringen moeten gericht zijn op:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a. introduzione e farmacologiche debbono

Dutch

a. inleiding

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si debbono distinguere tre eventualità:

Dutch

er bestaan dan drie mogelijkheden:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

anche gli operatori economici debbono

Dutch

het is namelijk zo, dat waar je in de gemeenschap ook

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

debbono esprimere una maggioranza parlamentare.

Dutch

zij moeten voor een parlementaire meerderheid zorgen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

perché debbono soffrirne le figlie?

Dutch

waarom moeten het de dochters zijn, die lijden?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a debbono essere misurati almeno tre

Dutch

de geluidsdrukniveaus l

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le candidature debbono essere presentate a...

Dutch

de voordrachten moeten worden medegedeeld aan...

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

debbono essere applicate 13 misure. 6.

Dutch

13 maatregelen worden toegepast. 6.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- tutti i visitatori debbono averne uno.

Dutch

iedere bezoeker moet er eentje hebben.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

* debbono essere organizzati incontri di riflessione

Dutch

er dienen "nadenkvergaderingen" te worden georganiseerd.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- tutti i wesen debbono essere uccisi.

Dutch

- alle wesen moeten dood.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

questi dati sono troppo bassi, debbono cambiare.

Dutch

daar valt overigens zowel de beroepsopleiding op school, als de voortdurende bijscholing van werknemers onder.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le parti sociali debbono cogliere queste possibilità.

Dutch

de sociale partners moeten hun kans krijgen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e tutte debbono mangiare, abitare, vivere insomma.

Dutch

en allemaal willen ze leven, eten, wonen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le autorizzazioni d'esportazione debbono indicare Ín particolare :

Dutch

in de vergunningen dient met name het volgende te zijn vermeld: -

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ma, contemporaneamente, queste prospettive debbono essere tutelate».

Dutch

maar tegelijkertijd zullen deze vooruitzichten moeten worden gevrijwaard."

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,723,817,379 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK