Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
donne italiane.
italiaanse vrouwen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
le donne italiane, eh?
italiaanse vrouw, toch?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- adoro le donne italiane. - che fai?
- ik hou van italiaanse vrouwen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si che potrebbero!
dat zou best eens kunnen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
le donne italiane... le migliori.
italiaanse vrouwen. de beste.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
che potrebbero essere.
misschien.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
che potrebbero volerti bene.
die van je kunnen houden.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sai che potrebbero denunciarci?
we worden nog 's voor de rechter gesleept.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
altre sostanze che potrebbero
andere stoffen die schadelijk kunnen zijn voor het milieu
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
che potrebbero interessare abdullah.
dat kan van belang zijn voor abdullah.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
crede che potrebbero tornare?
denk je dat ze nog terugkomen?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- che potrebbero essere milioni.
die kunnen in de miljoenen lopen. - alleen als ik een hit scoor.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-significa che potrebbero riprovarci?
-oké, en, nu? proberen ze het opnieuw?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hai paura che potrebbero scappare?
ben je bang dat ze weglopen?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- penso solo che potrebbero aiutare.
ik denk dat ze ons kunnen helpen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo... articoli che potrebbero interessarvi.
we hebben dingen die u misschien interesseren.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
credo che potrebbero fare un'offerta.
misschien brengt hij 'n bod uit.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- credete che potrebbero anche uccidere?
denk je dat ze in staat zijn om te moorden? waarom niet?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
g presidente dell'unione donne italiane (1966-1971).
q voorzitter italiaanse vrouwenvereniging (1966-1971 ).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
scoperte che potrebbero beneficiare all'impero.
ontdekkingen die het reich ten goede kunnen komen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: