Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- arroyo gonzález, m: "fabricación de quesos de nata", 1974.
- arroyo gonzález, m: "fabricación de quesos de nata", 1974.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
« cantidad de patatas necesaria para la fabricación de 1 000 kg de fécula (en kilogramos) »,
»cantidad de patatas necesaria para la fabricación de 1 000 kg de fécula (en kilogramos)%quot%;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« mezcla destinada a la fabricación de piensos compuestos (reglamento (cee) no 1725/79) ».
»mezcla destinada a la fabricación de piensos compuestos (reglamento (cee) no 1725/79)%quot%.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in spagnolo grasa láctea destinada a la fabricación de la mantequilla concentrada contemplada en el artículo 5 del reglamento (ce) no 1898/2005
spaans grasa láctea destinada a la fabricación de la mantequilla concentrada contemplada en el artículo 5 del reglamento (ce) no 1898/2005
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
« destinado a ser utilizado en "cervecería", en "la fabricación de glucosa" conforme al procedimiento de hidrólisis directa, "en panificación" o "en almidonería" conforme a las disposiciones del reglamento no 1570/78 ».
»destinado a ser utilizado en »cervecería%quot%, en »la fabricación de glucosa%quot% conforme al procedimiento de hidrólisis directa, en »panificación%quot% o en »almidonería%quot% conforme a las disposiciones del reglamento no 1570/78%quot%.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting