From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la versione em/p (<PROTECTED> w ferromagnetico) prevede l’utilizzo come illuminazione generale oltre che di emergenza due ore
de versie em/p (<PROTECTED> w ferromagnetisch) is ontworpen als algemene verlichting en als noodverlichting voor twee uur
il primo viene misurato mediante un voltmetro a valore efficace, quale ad esempio un apparecchio ferromagnetico, il secondo mediante un voltmetro a valore raddrizzato, quale ad esempio un apparecchio con raddrizzatore.
de eerste wordt gemeten met een voltmeter voor de effectieve waarde zoals een ferromagnetisch instrument, de tweede met een voltmeter voor de gemiddelde waarde zoals b.v. een instrument mef gelijkrichter.
il primo di questi valori, deve essere misurato mediante un voltmetro a valore efficace, quale può essere uno strumento ferromagnetico, il secondo mediante un voltmetro a valore medio quale può essere uno strumento a raddrizzatore.
ri = gecombineerde equivalente weerstand van de instrumenten in de secundaire keten in Ω