Results for folgorazione translation from Italian to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Dutch

Info

Italian

folgorazione

Dutch

elektrocoagulatie

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

folgorazione.

Dutch

schokken.

Last Update: 2008-03-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Elsbeth

Italian

folgorazione.

Dutch

• elektrokutie,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth

Italian

la folgorazione.

Dutch

elektrocutie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth

Italian

di folgorazione?

Dutch

zoals elektrocutie?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth

Italian

folgorazione endocavitaria

Dutch

elektrocoagulatie

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Elsbeth
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

folgorazione immediata.

Dutch

het kreeg allemaal betekenis.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth

Italian

lesioni da folgorazione

Dutch

blikseminslag, letsel ten gevolge van

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

la folgorazione non mi convince.

Dutch

van elektrocutie weet ik het zo nog niet.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth

Italian

non vi è traccia di folgorazione.

Dutch

geen aanwijzingen voor blikseminslag.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth

Italian

- folgorazione - rischi d'incendio

Dutch

- door elektrocutie - door brand - door ontploffing

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth

Italian

poi mi e' venuta la folgorazione.

Dutch

toen viel het me te binnen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth

Italian

anzi... ho appena avuto una folgorazione.

Dutch

ik had net een openbaring.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth

Italian

e' stato causato dalla folgorazione.

Dutch

het is veroorzaakt door de elektrische shock.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth

Italian

forse aspettavo un segno, una folgorazione.

Dutch

ik denk dat ik op een teken wachtte, een 'eureka' moment wat moest komen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth

Italian

incisione post-mortem. folgorazione alla testa.

Dutch

post mortem ingekerfd na elektrocutie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth

Italian

uno sterratore e un pittore sono vittime di folgorazione

Dutch

beschrijving van de feiten die aan het ongeval zijn voorafgegaan

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth

Italian

folgorazione : elettricisti e manovratori di congegni elettrici.

Dutch

- de afstand tussen de kranen die bepalend is voor het inwerkingtreden van de be veiliging is instelbaar.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth

Italian

"continua ad essere cosciente anche dopo la folgorazione.

Dutch

overdracht blijft na elektrocutie doorgaan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

non capii subito dove mi trovavo. poi ebbi una folgorazione.

Dutch

eerst wist ik niet waar ik was, en toen begreep ik het.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth

Get a better translation with
7,747,037,103 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK