Results for gior translation from Italian to Dutch

dai, gior... te ne vai?
toe nou... wat ?

12 gior numero di casi.
12 de controle- of opsporingsinstanrie al dan niet strafrechtelijke bevoegdheden heeft (').

non dovrebbe passare un solo gior-
er zou geen dag voorbij mogen gaan, waarop de continuïteit van de gemeenschapsbegroting in gevaar komt, anders

gior parte degli stati membri.
30%, in belgië en nederland van ca.

procediamo con l'ordine del gior-
het leek ons heel vreemd wanneer de mobiliteit in de gemeenschap alleen zou gelden voor burgers met een hoog opleidingsniveau.

misery pia se per tre gior i e tre otti
drie dagen en drie nachten huilde misery

b-buon-na g-gior-rnata.
en een prettige dag.

questo è un gior no nero per i liberali!
dit is voor de liberalen een zwarte dag.

chiediamo di lasciarle sull'ordine del gior no.
wij vinden dat u daarover een stemming moet houden.

attenzione alle attitudini generali quali mag gior comun uenominatore
het spreekt vanzelf dat dit veel meer specialisatie vereist om aandacht te kunnen besteden aan zoveel uiteenlopende ontwikkelingen.

nella mag ­ gior parte dei casi banconote in euro non idonee
en/ of veelal niet-geschikte eurobank ­ biljetten

il gior no che la comunità vorrà utilizzarle, dovrà pagare.
de kosten worden bovendien door de belastingbetalers ge dragen.

la pubblicità radiotelevisiva viene concentrata gior nalmente nelle ore serali.
de tv­reclame wordt elke dag voornamelijk 's avonds uitgezonden.

comincia a cercare di destabilizzare la gior dania, organizzandovi un terrorismo.
het begint ook jordanië te destabiliseren door daar het terrorisme te organiseren. ten slotte wil dit land jasser arafat elimineren.

esso entra in vigore il primo gior no del secondo mese successivo alla sua pubblicazione.
het treedt in werking op de eerste dag van de tweede maand volgende op zijn bekendmaking.

abbiamo tuttavia approvato l'ordine del gior no e dobbiamo pertanto attenervici.
maar om 15.00 uur hebben wij de agenda aldus goedgekeurd. wij moeten daaraan vast houden.

abbiamo trattato un'interrogazione che figurava all'ordine del gior no odierno.
het is de derde maal gedurende mijn zevenjarig presidentschap, dat ik een openbare toespraak houd over het thema van de europese eenheid.

- massimale dell'insieme delle prestazioni: dra: 1 173 gior naliere
4). geval van langdurige aandoening, max. uitkeringsbedrag: dra 1 173 na de 7e maand: l/365e van het miper dag. nimum-invalidi teitspensioen.

gior parte se non tutti, accusano rispetto al giappone e all'america in molti settori cruciali.
van een europese interne markt, waarom door de raad is verzocht, met success zal worden bekroond (zie een recente mededeling aan de raad inzake de situatie van de interne markt (').

(3) importo originario dei mutui sulla base delle parità applicate ii gior no della firma dei contratti
"" de door de e.e.g. afgegeven borgtocht ter dekking van alle risico's in ver­band met deze verbintenissen beloopt 527025000, tegenover 341775000 eind 1979.