Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sono piu' introspettivi.
het is meer introspectief.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
per concludere, vorrei dire che attualmente stiamo affrontando tempi duri, ma non c’ è ragione di diventare introspettivi.
tot slot zou ik willen zeggen dat we ons momenteel in zwaar weer bevinden, maar dat is geen reden om in onszelf gekeerd te raken.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
- poi... le dico quanto mia sorella sarebbe orgogliosa e felice, se sapesse che ho ottenuto un fondo di 200 milioni di dollari per la realizzazione di avvincenti film introspettivi.
wanneer ik haar vertel dat mijn zus... zo trots en gelukkig zou zijn dat ik een fonds heb verzekerd... voor $200 miljoen om interessante, karaktergedreven films te maken.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: