Results for molteplicità translation from Italian to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Dutch

Info

Italian

molteplicità

Dutch

multipliciteit

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

molteplicità:

Dutch

verscheidenheid:

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cambia molteplicità...

Dutch

multipliciteit wijzigen...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cambia la molteplicità

Dutch

multipliciteit wijzigen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

inserisci la molteplicità:

Dutch

multipliciteit invoeren:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

armonia nella molteplicità

Dutch

cb-nf-85-008-nl-c hfl 6 bfr 100

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

molteplicità di prove di test

Dutch

multipliciteit van de toets

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

molteplicità: scope for a is public

Dutch

multipliciteit:scope for a is public

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

contiene infatti una molteplicità di contraddizioni.

Dutch

het geeft blijk van inzicht in de actieve rol van de overheidsstelsels in het financieel beleid.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la commissione attua tuttora questa molteplicità

Dutch

dat betreur ik; zeker is dat wij het eens zijn met

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la molteplicità e l'accelerazione delle trasformazioni

Dutch

ik doel hiermee in eerste instantie op de kwesties die in de voorafgaande paragrafen over pedagogische strategieën aan de orde gekomen zijn.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

gli schemi valloni denotano la stessa molteplicità.

Dutch

andere landen met verschillende beroepsgroepen en een zeer groot aantal beroepsbenamingen zijn griekenland, luxemburg en - in mindere mate -frankrijk.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la, molteplicità culturale, patrimonio irrinunciabile per la cee

Dutch

er zijn drie soorten ondernemingen voorgesteld: de europese vereniging, de europese coöperatieve vennootschap en de europese onderlinge maatschappij.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

117 re colte nella molteplicità delle loro dimensioni.

Dutch

ten tweede moeten arbeidsituaties worden benaderd in al hun vele dimen­sies.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

data la loro molteplicità, è impossibile illustrarle qui tutte.

Dutch

de modernste machines (bosch, sun, crypton) zijn uitgerust met een personal computer of een werkstation waarmee de motortest wordt bewaakt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la molteplicità dell’attributo “utilitydeliverytype” deve essere 0.

Dutch

de multipliciteit van het attribuut utilitydeliverytype moet 0 bedragen.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

target2 è giuridicamente strutturato come una molteplicità di sistemi rtgs.

Dutch

target2 heeft de juridische structuur van een veelvoud van betalingssystemen.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

come la molteplicitÀ delle lingue potrebbe rafforzare l'europa

Dutch

hoe de taalverscheidenheid europa tot een hechter geheel kan maken

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la molteplicità di possibili risultati darà luogo a messaggi multipli.

Dutch

indien er verschillende mogelijke hits zijn, worden verschillende berichten teruggestuurd.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il secondo punto concerne il diritto al pluralismo, alla molteplicità.

Dutch

amendement nr. 75, amendementen nrs. 76 en 68 en andere.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,744,043,840 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK