Results for nima translation from Italian to Dutch

nima è morto.
nima is dood.

nima, cosa è successo?
nima, wat gebeurt er?

- nonno, nima è qui!
opa, nima is hier!

i nima torneranno, venerdi.
de nima's komen terug.

nima vengono. molti guerrieri.
nima's komen met veel krijgers.

nima, dove hai preso il camion?
- nima. wie geeft je een vrachtwagen?

sai, nima, forse potremmo farci qualcosa.
we moeten het aanmengen.

la distanza focale mi nima varia con l'età.
het meest nabije accomodatiepunt varieert met de leeftijd.

non credere in qualcosa solo perché lo hai sentito, nima.
geloof niet in iets omdat je het hebt gehoord, nima.

- purtroppo molti guerrieri nima erano sfuggiti alla prima trappola.
de vorige keer waren verscheidene nima-krijgers aan onze val ontkomen.

- i nima erano la tribù dominante sull'isola di venerdi.
de nima's heersten op het eiland van vrijdag.

l' offerta mi ­ nima si applica a ogni singolo livello di tasso di interesse .
het minimale inschrijvingsbedrag is van toepassing op elke afzonderlijke rentevoet .

tuttavia secondo l'interpretazione dallo spagnolo, egli citò l'età mi nima.
maar de tolk uit het spaans zei dat de genoemde leeftijdsgrenzen minimumgrenzen zijn.

il parlamento invita la commissione ad esaminare in che modo si possano fornire aiuti umanitari alle regioni più bisognose con la mi nima ingerenza politica dei militari.
het parlement verzoekt de commissie na te

superficie mi nima del pavi mento della gabbia, per gatto mento della gabbia, per gana e sua prole mento del recinto per gatta e sua prole ma m2 kg
minimum vloeroppervlak van de box per poes met jongen m1 kg m' cm m'

college of education: istituti d'istruzione superiore che offrono corsi di studio di una durata mi nima di tre anni.
national council for educational awards (ncea): een lichaam dat door de regering is opgericht om cursussen in het niet-universitaire hoger onderwijs te erkennen en degenen die een erkende cursus met succes hebben door lopen een overeenkomstige titel te verlenen.

favorevole, fatti salvi taluni emendamenti riguardanti la soglia mi nima a partire dalla quale le vendite sono sottoposte al diritto di seguito, nonché gli importi dei diritti da riscuotere.
betreft: verlenging voor een periode van driejaar — tot 31 december 2000 — van de geldigheids­duur van verordeningen (eeg) nr. 417/85 en (eeg) nr. 418/85 van de commissie betreffende de toepassing van artikel 85, lid 3, van het verdrag op groepen van respectievelijk specia­lisatieovereenkomsten en onderzoeks- en ontwik­kelingsovereenkomsten.

altri effetti negativi, i cui costi non finanziari di norma non sono valutati, rimangono estranei alla di scussione, il che significa che quest'ultima è molto limitata e che sono considerati solo i costi di mi nima. vi è un altro problema: dato che la perdita di
andere negatieve effecten, waarvoor de niet-financiële effecten meestal niet worden geëvalueerd, blijven volkomen buiten de discussie.