Results for perchè fai cosi translation from Italian to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Dutch

Info

Italian

perchè fai cosi?

Dutch

waarom doe je zo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- perchè fai cosi?

Dutch

wat is er nou helemaal aan de hand?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

buffy, perchè fai cosi?

Dutch

laat ikje iets vertellen over willow.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

perche' fai cosi'?

Dutch

- waarom doe je dit?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 8
Quality:

Italian

- perche' fai cosi'?

Dutch

- ik weet het niet.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ma perché fai cosi.

Dutch

niet ademen!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e perche' fai cosi'?

Dutch

en waarom doe je zo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ehi... perche' fai cosi'?

Dutch

waarom doe je dat? - wat?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

perche fai cosi, bobby?

Dutch

waarom doe je dit, bobby?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

brittany, perche' fai cosi'?

Dutch

brittany, waarom doe je dit?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- allora perche' fai cosi'?

Dutch

- er is geen deal.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- andiamo, perche' fai cosi'?

Dutch

kom op. wat is dat?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e allora perche' fai cosi'?

Dutch

waarom doe je dit?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- perche' fai cosi'? - vattene.

Dutch

waarom doe je dit?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che succede? perche' fai cosi'?

Dutch

wat is er aan de hand?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non capisco perche' fai cosi'.

Dutch

ik snap niet waarom je dit doet.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- perche' fai cosi'? - cosi' cosa?

Dutch

waarom doe je dat?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- no. - allora perche' fai cosi'?

Dutch

vanwaar die houding dan?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- per favore! - perche' fai cosi'?

Dutch

het is bekend dat vrouwen er mee worstelen, soms maanden, na de bevalling.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- perche' fai cosi' tante domande?

Dutch

- waarom stel jij zoveel vragen?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,824,429 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK