Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
procederanno con l'esecuzione.
executie gaat door.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
procedere con l'aggiornamento?
update uitvoeren
Last Update: 2017-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
- procedete con l'esecuzione.
hang hem op.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hai intenzione di procedere con l'esecuzione di jarl borg?
ga je door, met de executie van "jarl" borg?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- puoi procedere con l'immersione.
je kunt duiken. - begrepen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dobbiamo procedere con l'adozione.
de adoptie moet in gang worden gezet.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non vuoi procedere con l'operazione?
wil je geen operatie meer?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- procedere? con cosa?
- wat bedoel je?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la cosa è punibile con l'esecuzione!
dat is de basis voor 'n executie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-procedere con cautela.
doe voorzichtig.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
moise vorrebbe procedere con l'acquisizione.
moise wil het in gang zetten.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- no! no! - procedete con l'esecuzione...
de executie mag voltrokken worden.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
procedere con il rilascio.
we kunnen haar afzetten.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sono quindi autorizzato a procedere con l'esecuzione della sua condanna a morte.
ik ben hier aanwezig om toe te zien dat je doodstraf uitgevoerd wordt.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dobbiamo procedere con cautela.
we moeten dit voorzichtig aanpakken.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
devo procedere con la ragazza?
het meisje nu?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ripeto: procedere con cautela.
herhaling: wees voorzichtig.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: