Results for pulviscolo translation from Italian to Dutch

pulviscolo
slijpstof

infezione da pulviscolo
stofinfectie

monitore di pulviscolo radioattivo
luchtstofmonitor

il pulviscolo li fa ammalare.
het stof maakt hen ziek.

era la vista. c'era del pulviscolo.
ik had zwarte vlekken voor mijn ogen.

i detriti spaziali sono pulviscolo di un centimetro.
ruimteafval is stof van een centimeter.

sii bello quanto il pulviscolo dorato, dexter.
wees zo mooi als de gouden vlokken stof.

una formata da pulviscolo e l'altra da gas.
een van stof, de andere van gas.

fate la danza del pulviscolo sotto i raggi del sole.
zie hoe het stof in 't zonlicht danst.

ora puoi contare soltanto sulle tue ciglia per proteggerti dal pulviscolo
nu moet je vertrouwen op je ene wenkbrauw om je te beschermen tegen debris.

dispositivo per la raccolta continua del pulviscolo atmosferico su filtro fisso
een continu werkend bemonsteringsapparaat voor stof, dat is uitgerust met een vaste filter

rimuovere il pulviscolo che si forma sul terminale dell'aspirazione aria.
het fijne stof verwijderen dat zich op het eindstuk van de luchttoevoer heeft gevormd.

e alcuni di questi segni sono stati identificati come... flussi di pulviscolo.
sommige van deze lijnen blijken door stof te zijn gevormd.

e' noto che l'anidride solforosa e più tossica in presenza di pulviscolo.
van zwaveldioxvde is bekend dal hel semen mel stofdeeltjes giftiger is dun alleen.

in qualche modo aumenta la massa terrestre... offuscando l'atmosfera con del pulviscolo.
ze laten de aardmassa groeien... en verduisteren de atmosfeer met deeltjes.

ho portato con me un apparecchio per esaminare le particelle di pulviscolo atmosferico che mi fanno molto soffrire.
in ieder geval mag u niet vergeten dat de situatie vrij ingewikkeld is, omdat dit gebouw eigendom is van de raad van europa en dat zeer vaak beslissingen slechts kunnen worden genomen met toestemming van de raad van europa.

anche una maggiore quantità di pulviscolo nell'aria dell'ambiente può provocare disturbi agli occhi.
een goede informatiestroom moet vooral tussen functionele groepseenheden of teams verzekerd zijn.

alcuni telescopi spaziali vedono attraverso il pulviscolo spaziale grazie alla visione a infrarossi, simile a quella utilizzata dalle videocamere a infrarossi in commercio.
ik ben hier in ohio-stadium, waar de buckeyes spelen. het is erg leeg vandaag. ik ben de enige hier.

tutto il gas e il pulviscolo torneranno ad assestarsi sulla sua superficie e, infine, si allontanera' verso la tranquilla oscurita'.
het gas en stof gaan weer op het oppervlak liggen. uiteindelijk glijdt hij de stille duisternis in.

il pulviscolo che si forma tagliando o maneggiando prodotti a base di silicio cristallino, come la sabbia, può essere causa dell'insorgere di difficoltà respiratorie come la silicosi.
stof dat ontstaat als gevolg van het slijpen/boren of zagen in kwartshoudende materialen of het omgaan met silica-houdende kristallijne producten, zoals kwartsmeel, kan tot stoflongen leiden waardoor de ademhaling wordt bemoeilijkt.