Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sei un fottutissimo bravo rematore.
je bent een goede roeier.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
questo... me lo ha fatto un rematore.
deze ... kreeg ik van een kiwi boogschutter.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ho bisogno di un altro rematore per la mia chiatta, uno schiavo forte.
ik heb nog een roeier nodig voor mijn schip, een sterke slaaf.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
# il nostromo e il mozzo, il rematore ed io, # # il cannoniere e il servente # # amavamo mall e meg, marian e margery. #
dood of levend? een vis, hij ruikt naar een vis. een zeer oude visachtige geur.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: