Results for russare translation from Italian to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Dutch

Info

Italian

russare

Dutch

snurken

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

e il russare.

Dutch

en het snurken.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il mio russare?

Dutch

mijn gesnurk?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

pero' non russare.

Dutch

en niet snurken.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho sentito russare.

Dutch

ik heb mensen horen snurken.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' il suo russare.

Dutch

het is zijn gesnurk.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

fatto. (russare) sul?

Dutch

gedaan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

aspetto il tuo russare.

Dutch

ik wacht op je gesnurk.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho smesso di russare?

Dutch

het lag dus niet aan mijn gesnurk.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- io odio sentir russare.

Dutch

ik hou niet snurken.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e' rosalie a russare?

Dutch

snurkt rosalie? nee.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi manca il suo russare.

Dutch

ik mis haar gesnurk.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e basta russare, dormiglioni.

Dutch

stop met dat gesnurk, slapers.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sentirti russare per anni e anni.

Dutch

jarenlang luisteren hoe jij snurkt.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho notato. tutto quel russare.

Dutch

dat heb ik gehoord, ja.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ehi, potresti smettere di russare?

Dutch

hé, kan je stoppen met snurken? dank je. ja.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma... mi manchera' sentirti russare.

Dutch

maar ik zal je snurken missen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che strano modo per dire "russare".

Dutch

dat is een rare manier om snurken te zeggen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

il mio russare... la teneva sveglia.

Dutch

mijn snurken... houdt haar 's nacht wakker.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cercheremo di non russare troppo forte.

Dutch

- er waren er wel een paar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,729,165,582 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK