Results for separazione legale translation from Italian to Dutch

separazione legale
echtscheiding van tafel en bed

separazione legale dei beni
wettelijke scheiding van goederen

use separazione legale (2806)
use aids (2841) voorschriften inzake geneesmiddelen verzorgingscentrum

separazione
ontbundeling

separazione.
chinese muur.

stanno facendo la separazione legale.
ze gaan wettelijk uit elkaar.

nt1 persona sola (2816) separazione legale
nt1 heffing op brandstoffen rt motorbrandstof (6616) voertuigenbelasting

nt1 responsabilità parentale nt1 separazione legale
rt burgerlijke stand (1211) rt huwelijksrecht

rt persona sola (2816) rt separazione legale
rt alimentatieplicht rt hoederecht

- cosa? separazione?
wat apart?

separazione balistica
ballistische afscheiding

pronti separazione.
klaar voor startraketten los.

separazione d'olio
olieafscheiding

cos'è, separazione?
is dit een ontslagvergoeding?

separazione d'emergenza!
afkoppelen.

use separazione legale (2806) ri sfito ra tore separazione consensuale
usetaalgroep (2821)taalgroep (2821) stedebouwkundig beroep

convenzione sul riconoscimento delle sentenze di divorzio e di separazione legale
verdrag inzake de erkenning van echtscheidingen en scheidingen van tafel en bed

due anni fa presentarono istanza di separazione legale, annullando l'immunità.
- ze zijn al twee jaar gescheiden. dus geen immuniteit.

mt separazione consensuale use separazione legale (2806) semplice, maggioranza — (0416)
(5631) technologische afhankelijkheid use technologische onafhankelijkheid (0806) teelt-coöperatie, landbouw tegenprestatie in een overeenkomst mt 0806 internationale politiek uf financiële compensatie van een akkoord uf financiële tegenprestatie in een akkoord bt1 internationale overeenkomst rt visserijovereenkomst

progetto di direttiva relativo alla separazione legale fra le attività della cablodistribuzione e delle telecomunicazioni
ontwerp­richtlijn betreffende de juridische scheiding tussen kabelactiviteiten en telecommunicatie