Results for spontaneamente translation from Italian to Dutch

spontaneamente?
- spontaan?

- spontaneamente?
- uit eigen beweging?

non spontaneamente.
niet vrijwillig.

mai. spontaneamente?
spontaan?

sono qui spontaneamente.
ik ben hier alleen.

- confessi spontaneamente?
dit was er wellicht een van.

- e' nata spontaneamente.
het gebeurde gewoon.

ha abortito spontaneamente.
ze had een miskraam...

deve succedere... spontaneamente.
het moet gewoon organisch gebeuren.

- non verranno spontaneamente.
- ze zullen niet zomaar meekomen.

- deve darmela spontaneamente?
ze moet 'm vrijwillig aan mij geven? - binnen twee minuten.

- e' venuta spontaneamente.
ze kwam uit eigen beweging.

materia infiammabile spontaneamente
zelfontbrandbaar materiaal

deve volerlo lui spontaneamente.
hij is degene die de keuze maakt, niet wij.

spontaneamente infiammabile all'aria
spontaan ontvlambaar in lucht

spontaneamente infiammabile all'aria.
vat spontaan vlam bij blootstelling aan lucht.

- si sta consegnando spontaneamente!
hé, hij geeft zichzelf vrijwillig aan.

aggiungo il "de" spontaneamente.
de "de" heb ik er net aan toegevoegd.

ma non dirò niente spontaneamente.
maar ik kan niks vrijwillig geven.

mi arrendo spontaneamente, raylan.
ik geef me bij deze over, raylan. je hebt me te pakken.