Results for torrone translation from Italian to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Dutch

Info

Italian

torrone

Dutch

noga

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

-vuoi il torrone?

Dutch

geef mama tenminste 'n zoen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

pasta di torrone

Dutch

nogapasta

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- buono, il torrone.

Dutch

- die noga dingen zijn lekker.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- dov'e' il torrone?

Dutch

waar is de noga?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ma tu odi il torrone!

Dutch

maar je lust geen noga. dat weet ik.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sento odore di torrone.

Dutch

ik ruik noga.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ti "sgranocchierò" come un torrone.

Dutch

- dan giet ik eierpunch over je heen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

c'e' dentro il torrone!

Dutch

- er zit noga in.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

questo e' torrone alle nocciole.

Dutch

dit is torrone met hazelnoten.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

oh, avanti, su, prenditi un torrone.

Dutch

neem een 'torrone'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

anche se non so bene cosa sia il torrone.

Dutch

ik weet niet wat noga is.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ii torrone sanguinolento. - e per la scuola...

Dutch

en net op tijd voor school...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

come cavolo fai ad essere allergico al torrone?

Dutch

hoe kan je ooit allergisch zijn voor nubbits?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sono allergico alle arachidi, alla liquirizia e al torrone.

Dutch

ik ben allergisch voor pinda's, snickers en nubbits.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dio, e' una specie di crimine odiare il torrone.

Dutch

het lijkt wel een misdaad om niet van noga te houden. ik weet niet eens wat noga is.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ho capito "torrone". era "mio errore". ecco.

Dutch

hij was zo niet te verstaan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ti porto una barretta di torrone alla nocciola dalla macchinetta.

Dutch

- ik geef je een reep uit die machine.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- come un tartufo al cioccolato. - esattamente. come un torrone.

Dutch

zoals een chocoladeschildpad.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cos'e' il torrone? e' grasso di delfino montato.

Dutch

- opgeklopt dolfijnenvet.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,720,517,283 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK