Results for un solo tocco translation from Italian to Dutch

un solo tocco.
eén aanraking.

un solo tocco!
een aanraking!

un solo tocco, nathan.
een aanraking, nathan.

controlli a un solo tocco
sneltoetsen

controlli attivati con un solo tocco
eendruksknoppen

controllo delle attività con un solo tocco
eendruksbediening op basis van activiteiten

gliel'avevo detto: basta un solo tocco.
je wist, één aanraking is genoeg.

"un solo tocco ti farà prudere starnutire e dimenare."
van 'n kleine beet gaat 't jeuken, moet je niezen, ga je beuken.

con un solo tocco, assorbiva ogni emozione, come un parassita.
met één aanraking, zoog ze emoties op net zoals een parasiet.

ulteriori informazioni sulla gestione delle attività con un solo tocco.
kom meer te weten over op activiteiten gebaseerde bediening met één druk op een knop.

visualizza tutti i telecomandi con controllo delle attività con un solo tocco.
bekijk alle afstandsbedieningen met op activiteiten gebaseerde eendruksbediening.

sara' in grado di sottomettere chiunque al suo volere con un solo tocco.
hij zal de macht hebben, iedereen naar zijn hand te zetten, met één aanraking.

la soluzione ai tuoi problemi è il controllo delle attività con un solo tocco.
op activiteiten gebaseerde aanraakbediening.

visualizza tutti i telecomandi harmony per il controllo delle attività con un solo tocco
bekijk alle harmony-afstandsbedieningen met op activiteiten gebaseerde aanraakknoppen.

* software richiesto per i controlli a un solo tocco e i tasti programmabili incluso.
* meegeleverde software vereist voor sneltoetsen en programmeerbare knoppen.

scopri la comodità di poter accedere a tutte le attività di intrattenimento con un solo tocco.
u profiteert met één druk op een knop van eenvoudige toegang tot elke entertainmentactiviteit.

sapendo che con un solo tocco, le mie stesse figlie avevano il potere di distruggermi di nuovo.
wetende dat met een aanraking, mijn eigen kinderen de macht hadden me weer te vernietigen.

se tocco un solo comando verra' inondata.
druk één knop in en het stroomt over.

non preoccuparti, non fara' male, ma un solo tocco ti fara' perdere ogni ricordo dell'ultima ora.
het doet geen pijn maar als het je blote huid aanraakt zul je het laatste uur van je geheugen verliezen.

il telecomando universale avanzato harmony consente di accendere con un solo tocco i dispositivi desiderati nell'ordine desiderato.
met uw geavanceerde universele harmony-afstandsbediening zet u de juiste apparaten aan, in de juiste volgorde, met één druk op een knop.