Results for undecima translation from Italian to Dutch

fondo europeo di sviluppo regionale undecima relazione annuale (1986) della commissione al consiglio, al parlamento europeo e al comitato economico e sociale
twaalfde jaarverslag (1986) van de commissie aan de raad, hel lùiropese parlement en hel economisch en sociaal comité

all’acqua dolce vennero aggiunti e grani e radici, di che cosa, nol seppi; indi, preso congedo dai miei benevoli negri, andai innanzi per undici giorni ancora senza vedere alcuna vicinanza di spiaggia, fino all’undecimo di questi giorni, in cui mi si parò davanti una terra che sporgeva in fuori per un gran tratto di mare, distante da me quattro o cinque leghe all’incirca; e poichè era tranquillissima l’onda, presi il largo per giungere alla punta di quella terra.
ik was thans voorzien van wortelen en koorn, zoo als het was, en van water. ik verliet dan mijne vriendelijke negers, en stevende nog elf dagen in dezelfde rigting, zonder te beproeven de kust te naderen; tot dat ik het land een groot eind in zee zag loopen, op ongeveer vier of vijf mijlen voor mij uit.