Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
michael zouridakis
michael zouridakis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
michael zouridakis capo settore
kornelia grein sectorhoofd
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
informatica michael zouridakis capo settore
publicaties beatrice fayl hoofd sector conferentiediensten sylvie bÉnÉfice hoofd sector informatietechnologie michael zouridakis hoofd sector david drakeford plaatsvervangend hoofd
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
michael zouridakis capo settore david drakeford
informatietechnologie michael zouridakis
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
michael zouridakis capo settore david drakeford vice capo settore
conferenties sylvie bÉnÉfice hoofd sector informatietechnologie michael zouridakis hoofd sector david drakeford plaatsvervangend hoofd
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
michael zouridakis david drakeford tim buxton sylvie bÉnÉfice beatrice fayl
michael zouridakis david drakeford tim buxton sylvie bÉnÉfice beatrice fayl
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
jill ashley-smith kornelia grein michael zouridakis david drakeford
jill ashley-smith kornelia grein michael zouridakis david drakeford
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
karel de neef stephen fairchi ld beatrice fayl sylvie bÉnÉfice michael zouridakis david drakeford
het emea bleef de groep volledige secretariële en administratieve ondersteuning bieden, die van cruciaal belang is voor het doeltreffend functioneren van de groep.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
beatrice fayl sylvie bÉnÉfice tim buxton (supplente) michael zouridakis david drakeford
beatrice fayl sylvie bÉnÉfice tim buxton (waarnemend hoofd) michael zouridakis david drakeford
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
zouridakis ha ricoperto varie posizioni nel settore informatico come programmatore, analista di sistemi e direttore di progetto, lavorando come consulente senior dal 1990 al 1992.
van 1985 tot 1989 bekleedde de heer zouridakis diverse functies op het gebied van informatietechnologie, zoals programmeur, systeemanalist en projectleider, en was van 1990 tot 1992 werkzaam als hoofdadviseur.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
michael zouridakis, capo settore “ tecnologia dell’ informazione”, nato l’ 8 febbraio 1958, nazionalità svedese
8 februari 1958, zweedse nationaliteit
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dal 1985 al 1989 michael zouridakis ha ricoperto diverse cariche nel settore informatico in qualità di programmatore, analista di sistemi e direttore di progetto, e ha lavorato come consulente di grado superiore dal 1990 al 1992.
van 1990 tot 1992 was hij werkzaam als hoofdadviseur.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
la sua struttura è rimasta invariata, con karel de neef, capo unità, affiancato dai suoi quattro capi settore - stephen fairchild, beatrice fayl, sylvie bénéfice e michael zouridakis.
de structuur van de eenheid bleef ongewijzigd; karel de neef was hoofd van de eenheid en de vier sectorhoofden waren stephen fairchild, beatrice fayl, sylvie bénéfice en michael zouridakis.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
emea/ mb/ 003/ 01-it def programma di lavoro 2001-2002 michael zouridakis, capo settore “ tecnologia dell’ informazione”, nato l’ 8 febbraio 1958, nazionalità svedese
8 februari 1958, zweedse nationaliteit
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.