Results for (come per il sistema) translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

(come per il sistema)

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

riservata per il sistema

English

system reserved

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

per il sistema “aerotech”

English

for “aerotech” system

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come per il 2007.

English

as in 2007.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come per il 2º giorno

English

as per day 2

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come per il punto 2.8.

English

point 2.8.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma, proprio come per il sesso,

English

ma, proprio come per il sesso,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come per il punto 6.1.3.

English

as under 6.1.3.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lavorare come per il guanto destro.

English

work as right mitten.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come per il latte crudo di vacca

English

as for raw cow's milk

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

avviare e lavorare come per il davanti.

English

cast on and work as front piece.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

giro 3: lavorare come per il 2° giro.

English

round 3: as 2nd round.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

fatelo di buon animo, come per il signore

English

do it from the heart as to the lord

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

come per il calcio. da sinistra a destra.

English

come per il calcio. da sinistra a destra.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

continuare a punto fantasia come per il copro.

English

continue in pattern as described for body piece.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

come per il ritratto, la 4772 opera è migliore.

English

as for the picture, the 4772nd opus is better.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

l'installazione è semplice come per il sistema 2.0, ma il subwoofer occupa spazio aggiuntivo.

English

it's just as easy to set up as a 2.0 system, but the subwoofer takes up additional space.

Last Update: 2017-03-20
Usage Frequency: 31
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

l'ambientazione è un interno, come per il video.

English

it is an indoor shot, like the scenes from the videoclip.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

il sistema è noto come "sistema di cumulo paneuropeo".

English

the system is known as the 'pan-european cumulation system'.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

questo vale per il singolo come per la società.

English

this holds true both for the individual and for society.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

il sistema rafforzato delle preferenze generalizzate evidentemente funziona come sistema di incentivi.

English

the enhanced gsp system obviously works as a system of incentives.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,743,020,372 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK