Results for // componenti standard/r/n translation from Italian to English

// componenti standard\r\n
// standard components\r\n

i componenti standard sono:
the standard components are:

derivanti da componenti standard
from standard components

componenti standard entro 24 ore:
standard parts within 24h:

disponibilità di tutti i componenti standard in formato 3d
availability of all standard components in 3d files on partserver

dispositivi e componenti standard di cui al paragrafo 2.3;
standard devices and components as defined in paragraph 2.3;

adattamento e integrazione dei componenti standard bauer in sistemi completi.
adaptation and integration of standard bauer munich components into complete systems.

riduzione dei tempi di consegna grazie all'utilizzo di componenti standard
reduction of delivery time by using standard components

selezionare i programmi da aggiungere. i programmi verranno installati con i componenti standard.
select the programs you wish to add. the programs will be installed with their standard program components.

il sistema modulare con ottica di zoom, fotocamera digitale e software si basa su componenti standard.
this modular system is composed of zoom optics, digital camera, and software and is based on standard components.

dall'esperienza thenar sono nati oltre 10.000 componenti standard e personalizzati prodotti in italia.
over 10.000 standard and customized components produced in italy have been born out of thenar’s experience.

per i dati trimestrali e annuali è prevista una disaggregazione settoriale, compatibile con le componenti standard del fmi.
a sectoral presentation of the breakdown, compatible with the imf standard components, is used in quarterly and annual data.

la varietà dei componenti standard permette la realizzazione di sistemi anticaduta conformi alla norma en 353-1.
a complete range of standard components guarantees having a fall safety system in compliance with en 353-1.

metodo di utilizzo: l‘adattatore di fase ed il collegamento a distanza sono forniti come componenti standard.
operation: phase adapter and connection for remote control are supplied as standard.

nel nostrocentro tecnologico emka ha sviluppatouna gammadi prodotti e componenti standard e sistemi di chiusura per veicoli commerciali e speciali.
in its in-house technology center, emka has developed standard product solutions and customized components and systems for furnishing commercial and special vehicles.

l'impiego di tecnologie di rete ip e l'utilizzo di componenti standard riduce considerevolmente i costi di installazione.
the deployment of ip network technology and the use of standard components considerably reduce the installation costs.

rispetto ai componenti standard bpm5 vi è una differenza nella descrizione della disaggregazione (vale a dire priorità ai settori).
compared with bpm5 standard components, there is a difference in the presentation of the breakdown (i.e. sector as first priority).

- impiego standard : i componenti standard sonoconcepiti per un utilizzo simultaneo di max 3 persone, con un carrello per persona.
- standard use : the standard components are designed for simultaneous use of 3 persons maximum with one slider per person

come base scegliamo innanzitutto la serie di prodotti più adatta e i rispettivi componenti standard e la ampliamo poi con componenti di montaggio personalizzati e accessori utili.
we begin by selecting the appropriate product series with its standard series components, and expand this selection with customized add-on parts and the right accessories.

i dati da segnalare in materia di bilancia dei pagamenti trimestrale e annuale sono quasi identici ai componenti standard del fondo monetario internazionale, definiti nel bpm5.
the quarterly and annual balance of payments requirements are almost identical to imf standard components as defined in the bpm5.