Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
frase
unable to add this person or people to the convertation
Last Update: 2013-11-21
Usage Frequency: 47
Quality:
aggiungere frase
add a sentence
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la seconda frase inizierebbe con "ad esempio potrebbero venir contemplati..."
the second sentence would start "for example, mobility grants ...".
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
un [link esempio][ex] in una frase.
an [example link][ex] in a sentence.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un esempio di frase in quenya è:
here´s a sample of a sentence in quenya:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esempio di frase in "celebrità.txt":
example of sentence in "famous.txt":
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ecco alcuni esempi - che frase suona meglio?
here are some examples – which sentence sounds better?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
frase di esempio frase di esempio frase di esempio frase di esempio frase di esempio frase di esempio frase di esempio frase di esempio
sample quote sample quote sample quote sample quote sample quote sample quote sample quote sample quote
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
attualmente abbiamo una frase generale introduttiva seguita da una serie di esempi.
at the moment we have a general introductory phrase followed by a list of examples.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
un [link esempio](http://example.com/ "titolo opzionale") in una frase.
an [example link](http://example.com/ "optional title") in a sentence.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
puoi inoltre inserire qui una frase d'esempio per l'espressione. c'è un semplice tipo di test che ti chiede il contenuto di questo campo, ma con dei puntini al posto della parola in questione.
additionally you may enter here an example sentence for the expression. there is a simple query type which prompts you with the content of this field but with dots instead of the word in question.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality: