Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un bel giorno
a nice day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un bel
nice one
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un bel...
a beautiful s...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un bel giorno, cadendo dalle scal[...]
un bel giorno, cadendo dalle scal[...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un bel viso
with a beautiful face
Last Update: 2022-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un bel 10!
un bel 10!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e quando dicono che un bel giorno capirò
nothing that they say
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un bel paese
the beautiful country
Last Update: 2022-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un bel campeggio.
a beautiful campsite.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un bel incontro !
a very good meeting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un bel ricordo..."
a fantastic memory..."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
così, a sua insaputa, un bel giorno, riceverà a casa ...
one day, your child will receive a letter ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fino a che, un bel giorno, là é pieno di ritagli.
and next day. until, one day, there is full of off-cuts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un bel fine settimana!!!
a beautiful weekend!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leggere un bel libro
reading a good book
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un bel camino tortuoso.
a nice twisty cowl.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un bel posto libero!
a nice free place!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un bel trend, finalmente ;-)
a nice trend, finally ;-)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e chi lo sa, magari un bel giorno verrò a trovare anche te!
and who knows, maybe i'll be coming to visit you soon too?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"un bel caffè forte."
"a lovely strong coffee."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting