Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
noto
noto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
normalmente è aperta
normalmente
Last Update: 2014-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma non è possibile!!!???
ma non è possibile!!!???
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il pacchetto è arrivato
the package has arrived
Last Update: 2018-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
è stata costruita nel 2000
it was built in 2000
Last Update: 2018-04-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
quanti metri quadrati é la camera
how many square meters is© the room
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
é un placere di parlare con te angel
it i a pleasure to talk to you angel
Last Update: 2022-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non è successo proprio niente!!!!
non è successo proprio niente!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'occhio è una figata pazzesca!!!!!!!
l'occhio è una figata pazzesca!!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questo è la prima volta che lo vedo!!!!!!!!!!!!
questo è la prima volta che lo vedo!!!!!!!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
copiare le cose degli altri utenti non è permesso.
copying other user's data is not allowed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parlo di sex and city ,dicono che è molto bello!!!!!
parlo di sex and city ,dicono che è molto bello!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e' vero, vederlo in giapponese è un'esperienza!!!!
e' vero, vederlo in giapponese è un'esperienza!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miawallace wrote:sarò strana io ma secondo me è geniale!!!!!!!!!!!!!
miawallace wrote:sarò strana io ma secondo me è geniale!!!!!!!!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4)questo è un mondo libero, potete avere le vostre opinioni.
4. this is a free world, you can have your own opinion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la libertàdi parola è garantita, solo alcune parole verranno censurate per evitare problemi legali.
freedom of speech is granted, only few words will be censored to avoid legal trouble. the board is not censored except contents prohibited by these rules.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ad un certo punto sembra che urla "ooooooooo-reeeeeehn iiiishiiiiiiiii!!!!!"..ma secondo me in realtàsta chiedendo "c'è dellla pizzzzaaaa quiiiiiii!!!!!!!"
ad un certo punto sembra che urla "ooooooooo-reeeeeehn iiiishiiiiiiiii!!!!!"..ma secondo me in realtàsta chiedendo "c'è dellla pizzzzaaaa quiiiiiii!!!!!!!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting