Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
È abbastanza per questo mese.
that's enough brave gnu world for this month.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e abbastanza per noi
and arriving late for tea
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È abbastanza choppy.
he's pretty choppy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questa risposta non è abbastanza per noi.
this answer is just not enough for us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il fatto che non possiamo farli oggi non è abbastanza per me
the fact that we can't do it today is not enough for me...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con questa conoscenza è abbastanza facile per me manipolare il modello.
with this knowledge it is quite easy for me to rig the template.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
carne fresca abbastanza per gestire.
cool meat enough to handle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questo tuttavia non è abbastanza per sconfiggere la disoccupazione.
but this is not sufficient to solve the unemployment problem.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
questo non è abbastanza per pesare sul nostro futuro?
is that not enough of a burden on our future?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
v.n: per me è abbastanza semplice.
for me it is pretty straightforward.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in seaquest impressionante, il mondo non è abbastanza per e [...]
in awesome seaquest, the world is not enough for e [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
93. un fiore è abbastanza per commemorare l'arrivo della molla...
93. one flower is enough to commemorate the arrival of the spring...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È abbastanza pesante per essere notato, ma abbastanza per soddisfare i sensi di luce.
it is heavy enough to be noticed but light enough to satisfy the senses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
però mi lasci dire che non è ancora abbastanza per me, e non è ancora abbastanza per il partito dei pensionati.
however, allow me to say that it does not go far enough for me or the pensioners ' party.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
ed: quasi nulla - cosa che per me è abbastanza normale.
ed: at present i am not really listening to music much which is quite normal for me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il suo realizzabile di frontpage è abbastanza per costruire il file d'aiuto di qualsiasi sito web.
your workable of frontpage is enough to construct the help file from any web site.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non è abbastanza per qualcuno che sta in piedi e lavora per 12 ore,” dice al-adin.
it’s not enough food for someone who stands and works for 12 hours,” says al-adin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anche se questo è il normale approccio dell'industria audio, non è abbastanza per il timekeeper.
while such is the norm approach in the industry, it is not good enough for the timekeeper.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
stampa flangia può anche non essere universale e altamente specializzato, e questo è abbastanza per lui metro davanzale.
flange press may well not be universal and highly specialized, and that's enough for him meter sill.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
selezionare un fattore di sicurezza che è abbastanza basso per essere pratico, ma grande abbastanza per svolgere il lavoro.
select a safety factor that is low enough to be practical, but large enough to accomplish the job.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: