Results for è che ogni cliente sia soddisfatto translation from Italian to English

il nostro solo interesse è che lei resti nostro cliente e sia soddisfatto del nostro servizio.
our main interest is to maintain our customer satisfied with our service.

ogni cliente è diverso.
every customer is different.

la cosa che interessa maggiormente a noi è che il cliente sia pienamente soddisfatto dell'attrezzatura noleggiata.
the most important aspect for us is the customer's complete satisfaction of the rented equipment.

ciò che conta è che ogni cliente sia soddisfatto del suo tatuaggio, che ci cresca bene insieme e che lo ami per sempre.
what matters is that the client loves the piece, that it will age well with them, and that they will always love it.

nel mio lavoro la cosa più importante è che il cliente sia contento.
the most important thing in my work is that the client loves it.

ogni cliente una referenza attiva
every customer is a recommendation

attenzione personalizzata per ogni cliente.
personalized customer service.

dedichiamo una squadra a ogni cliente
we dedicate team to each client

ogni cliente deve avere un nome unico.
every account must have a unique name.

la soluzione "perfetta" per ogni cliente
the perfect solution for every customer

il nostro desiderio e che ogni cliente trova alloggio al suo gusto.
our goal is to make sure that every guest finds their ideal accommodation.

il nostro obiettivo è che il cliente sia pienamente soddisfatto dell’attrezzatura noleggiata e possa divertirsi in piena sicurezza sulle piste da sci.
our aim is to guarantee our clients safety and fun on the slopes and complete satisfaction of the rented equipment.

come intenda soddisfare questo obbligo è affare suo, purché garantisca che avvenga nel modo più rapido ed efficiente possibile e che il cliente sia soddisfatto.
how this is done is his business, as long as he guarantees that it is the quickest and most efficient method, and as long as the customer is satisfied.

adattabilità ai metodi e ai processi specifici di ogni cliente
adaptable methods and processes specific to each customer

il catalogo - il vostro business a casa di ogni cliente
the catalogue your on the spot business with every customer

il fatto è che ogni economia dipende dalle proprie infrastrutture.
the fact is that every economy lives by its infrastructures.

lavoriamo in stretta collaborazione con architetti, ingegneri e studi tecnici, in modo che il cliente sia soddisfatto sia negli interessi che nell’aspettativa.
we work closely with architects, engineers and specifiers of materials to ensure that clients’ interests are protected and are meeting their expectations.

siamo flessibili nell'accogliere le specifiche richieste di ogni cliente.
we are very flexible to accept customized requests.

abbiamo anche assicurare che sia prodotto di qualità e puntualità di consegna sono soddisfatte le aspettative di ogni cliente.
we also ensure that both product quality and delivery unctuality are met to each client's expectations.

ogni cliente - titolare della prenotazione confermata, fa il reclamo separatamente.
every customer - reservation holder, files a separate complaint.