Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
È più facile.
it’s easier.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
più facile
easier
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
la fede è più facile.
faith is easier.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ma forse è più facile
but what i really want to know is
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ma la fede è più facile.
but faith is easier.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• è più facile da controllare.
• it is easier to control.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
capisco. per me è più facile
ai see. for me it is easier
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
applicazione più facile
application easier
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'euro, insieme è più facile
"the euro is easier together"
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
salire è più facile che scendere
climbing is easier than descending
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
È più facile soffrire di infezioni.
infections are more likely.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
da oggi seguire il sole è più facile
sun tracking now made easier
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il secondo è più facile da trovare.
the second is a bit easier to find.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inoltre, è più facile contrarre infezioni.
you are also more likely to get infections.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ciò che interessa è più facile da apprendere
learning’s easy if you’re interested
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
È più facile se eseguito da due persone.
this is easier with two persons.
Last Update: 2006-10-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
mano nella mano è più facile andare avanti
together it’s easier to live
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
È più facile ottenere il supporto di filati.
it’s easier to get yarn support.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il ciclo di produzione è più facile e veloce
the production cycle is easier and faster.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il nuovo schema spg è più facile da comprendere.
second, the product coverage will be expanded.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: