Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
È possibile avere un esempio?
can you provide an example?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È possibile avere...
you may encounter a new...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È possibile avere un letto supplementare?
can i ask for an extra bed?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È possibile avere un passato sgradevole.
you may have an unpleasant past.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non è possibile avere un'ora e mezza?
can we not have an hour and a half?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
e' possibile avere un aiuto?.
help
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È possibile avere un letto singolo aggiuntivo
possibility of adding an extra single bed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
è possibile avere due posti vicini?
is it possible to have two nearby places?
Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
su richiesta è possibile avere un autista privato.
upon request a driver is available.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È possibile avere una culla in camera?
can i ask for a cradle/cot?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
su richiesta è anche possibile avere un menù vegetariano.
upon request it is possible to prepare a vegetarian menu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non è possibile avere un commercio estero equilibrato se:
it is impossible to have an equilibrated foreign trade as long as:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a richiesta è possibile avere una culla.
a child cot can be arranged upon request.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e’ possibile avere un preventivo senza prenotare?
is it possible to get a price quote without reserving ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dove è possibile avere informazioni turistiche a montaione?
where is possible to get some tourist information in montaione?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con un piccolo accorgimento è possibile avere un aiuto su misura.
there is a trick that allows it to be tailored to a perfect fit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non è possibile avere ospedali divisi per sesso.
you cannot have single-sex hospitals.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
perché non è possibile avere un mercato completo per quanto riguarda gli autobus?
why not have a complete market in buses and coaches?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
È obbligatorio, è necessario, è possibile avere un dialogo sempre e con tutti?
is it realistic to believe that a company, all of a sudden, can be able to establish an effective dialogue with "everyone"?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
solo così è possibile avere un cambio di motivi nel giro di pochi secondi.
this permits the changing of motifs within only a few seconds.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: