Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ora è possibile ottenere me così facilmente
now you can have me so easily
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
, è possibile rimuoverlo facilmente dal carrello
, you can easily remove it from your shopping cart
Last Update: 2017-01-22
Usage Frequency: 4
Quality:
È possibile creare filtrabili e reattivo, facilmente!
you can create filterable and responsive , easy !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È possibile modificarlo facilmente selezionando un tema diverso.
you can easily change the look of your website simply by selecting a different website theme.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie a questi video è possibile apprendere facilmente
you can easily learn about
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È possibile spostarsi facilmente nella città per visitarla.
you can move easily around the city to visit anything you wish.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in questo modo è possibile ripristinare facilmente i file originali.
this allows you to easily restore the original files.
Last Update: 2007-09-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
sul playhugelottos.com è possibile gestire facilmente le tue vincite.
on the playhugelottos.com you can easily manage your winnings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalla stazione è possibile raggiungere facilmente il centro città ;
the city centre is within easy reach of the train station ( visit the atv website ).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oltre a ciò, è possibile visitare il vicino facilmente sightseeing spot.
apart from this, you can easily visit the nearby sightseeing spots.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nella città è possibile trovare facilmente uffici di cambio valuta.
in the city you can easily find currency exchange offices.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui è possibile caricare facilmente le foto del vostro soggiorno a la tornaia
here you can easily upload your photos from your stay at tornaia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in questo modo è possibile visualizzare i dati in un formato facilmente intelligibile.
this function gives you the data you want in an easy-to-understand format.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
7) come è possibile fare accettare più facilmente ai cittadini le tecnologie ccs?
7) how can public acceptance for ccs be increased?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie alla manopola rotante è possibile scegliere facilmente il tipo di getto desiderato.
thanks to the rotary knob, the desired pattern can be easily selected.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da questo rapporto, è possibile selezionare facilmente i computer su cui installare diskeeper.
from this report, you can then easily select the computers on which you want to deploy diskeeper.
Last Update: 2006-11-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
grazie all'interfaccia intuitiva, è possibile visualizzare e riprodurre facilmente le registrazioni.
using the intuitive interface, you can easily view and playback your recordings. it displays the shock sensor data.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a partire da questo scarto temporale è possibile risalire facilmente alla distanza dal satellite.
the time lag is easily converted into distance to each satellite.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con questo plugin, è possibile creare facilmente i moduli di registrazione originali in wordpress.
with this plugin, you can easily create original registration forms in wordpress.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
attraverso una valvola è possibile svuotare facilmente il dosatore per concime prima di riempirlo nuovamente.
through a valve, the fertiliser dispenser can be easily emptied before being filled again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: