Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
È un paese potente.
it is a powerful country.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
È un paese europeo”.
it’s a european country.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È un paese di confine.
it is a country with borders.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
È un paese o regione:
a country or region
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
non è un paese per vecchi
no country for old men
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
haiti è un paese caraibico.
haiti is a caribbean country.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
"non è un paese per vecchi"
"non è un paese per vecchi"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la turchia è un paese candidato.
turkey is a candidate.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
la finlandia è un paese sicuro?
is finland safe?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"la francia è un paese delizioso.
"france is a beautiful country.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
perché cipro è un paese piccolissimo?
because cyprus is a tiny country?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
l’italia è un paese che dimentica.
l’italia è un paese che dimentica.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l’italia è un paese per giovani?
is italy a country for young people?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'azerbaigian è un paese potenzialmente ricco.
azerbaijan is potentially a rich country.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
– questo è un paese libero, ministro nicolaï.
otherwise, i shall of course remain here at your request.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
l’ucraina è un paese dell’europa dell’est.
ukraine is a country in eastern europe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la svizzera ripulisce la sua immagine di paese… pulito - swi swissinfo.ch
the changing image of switzerland’s past - swi swissinfo.ch
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se invece mettiamo sulla bilancia altre nazioni posso senza dubbio parlare di un paese pulito».
if you take some other countries then i definitely would perceive this country as clean.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: