Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
katiozon lozione ristrutturante
katiozon restructuring lotion
Last Update: 2020-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ristrutturante di eccezionale efficacia.
restructuring of exceptional effectiveness.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mousse ristrutturante alle proteine del latte
curly shaping fluid
Last Update: 2023-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
particolarmente indicato su vetroresina come ristrutturante.
particularly indicated on fiberglass, used as restructuring.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ristrutturante per capelli che si compone di sali mineralizzanti‚ cera del tipo anionico e da una base emulsionante di tipo cationico.
restructuring for hair that is composed of mineralizing salts, wax of the anionic type and a base emulsifier of the cationic type.
ha un ottima resa sui capelli ricci, lunghi, trattati e fragili, grazie al ricco fitocomplesso ristrutturante e rivitalizzante.
he has an excellent performance curly hair , long, fragile and treated , thanks to the rich phytocomplex restructuring and revitalization.
molecole attive ad effetto filler, ristrutturante, antirughe e ossigenante. per una pelle più compatta, rimpoltata, luminosa.
active molecules with filler, restructuring, anti-wrinkle and oxygenating effect. for a more compact, replenished, luminous skin.
Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un'elevata concentrazione di cheratina e un complesso attivo di ceramidi svolgono entrambe un'incisiva azione ristrutturante e nutriente.
a high concentration of keratin and an active complex of ceramides play both incisive restructuring and nourishing action.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crema naturale ad alto effetto dermo-ristrutturante grazie alla sua formulazione innovativa che vede la presenza del 50% di latte di asina biologico.
cream natural high effect dermo-restructuring due to its innovative formula that sees the presence of 50% organic milk jenny.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uno shampoo ideale per lavaggi frequenti, adatto a tutti i tipi di capelli. ad azione ristrutturante, rende i capelli lucidi, morbidi e docili al pettine.
the ideal shampoo for frequent washing, suitable for all hair types, with a restructuring effect that leaves the hair shiny, soft and tangle-free.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
formulato come gel ristrutturante ultra concentrato, rilancia i sistemi di produzione del collagene, rinnovando elasticità e tonicità cutanea, rispetta il ph fisiologico della pelle e può essere utilizzato quotidianamente.
formulated as a gel restructures ultra concentrated, raises the production systems of collagen, renewing elasticity and skin tone, respects the physiological ph of the skin and can be used daily.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: