Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
con velcro.
velcro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chiusura con velcro.
velcro closure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e tiretto con velcro.
and velcro puller.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chiusura con velcro sul retro.
velcro closure on the back.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- poggiatesta regolabile con una sola mano
- just one hand adjustable headrest
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- schienalino regolabile con una mano solamente
- adjustable backrest, only one hand
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ez-swing si trasferì il peso del rivelatore di metallo a tua vita facendo uso di una cinghia attaccata con velcro.
the ez-swing moved the weight of the metal detector to your waist by making use of a strap attached with velcro.
vi sono due maniglie per il trasporto e il sollevamento: una superiore, rinforzata e una inferiore, con velcro di bloccaggio.
there are two carrying handles: a reinforced one at the top and one with velcro closure at the bottom.