Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
display con luminosità variabile
auto-dimming display
Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
1. scheda personale utente
1. personal information page
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1 scheda ethernet 10/100
1 10/100 ethernet card
Last Update: 2003-06-03
Usage Frequency: 5
Quality:
display con tutti i colori
full colour display
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
display con indicatore di temperatura.
actual temperature display.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
display con indicazione delle funzioni.
function display.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
architettura sistema di controllo: 1 scheda di controllo elettronica per 10 inseguitori con sistema gps e anemometrico integrato
control system architecture: 1 electronic control board for 10 trackers with gps system integrated and anemometer for wind safety