Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
10 g di sale.
knead lightly 10 times.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cannelloni ripieni di spinaci e ricotta
aubergine and rocket rolls
Last Update: 2018-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ravioli di spinaci con burro e salvia
spinach ravioli with butter and sage
Last Update: 2022-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soluzioni di sale di lantanio (10 g di la per litro):
lanthanum salt solutions (10 g of la per litre)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
spalmate la crema di spinaci all'interno delle due case.
spread the spinach cream inside the two houses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ogni cucchiaio di olio in più sono 90 kcal e 10 g di grassi in più.
there are 90 kcal and 10 g additional fat in every tablespoon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
10 g di sale disodico dell'acido etilendiamminotetraacetico (na2edta);
10 g of disodium salt of ethylene diamine tetraacetic acid (na2edta);
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disporre su carta da forno e cospargere con i restanti 10 g di zucchero.
place them on baking parchment and dust with the remaining 10 g of sugar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avete anche bisogno di spinaci che servono come riempimento della base di pasta.
you'll also need spinach to fill your dough shell.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
introdurre 10 g di ioduro di potassio (4.6) e portarli in soluzione.
add 10 g of potassium iodide (4.6) and dissolve.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pesare circa 10 g di nitrato d'ammonio con l'approssimazione di 0,001 g.
weigh approximately 10 grams of ammonium nitrate to the nearest 0,001 grams.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- sbattete le uova con un pizzico di sale, versatele nel composto di spinaci e girate rapidamente.
- beat eggs with a pinch of salt, pour them into your spinach mixture and stir quickly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- questa ricetta diventa anche un suggerimento prezioso se volete fare il puré di carote o di spinaci.
- follow this recipe if you want to prepare carrots, pumpkin or spinach puree.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non sorprende quindi che reinterpreti anche il classico buchteln dolce in chiave moderna, facendolo di spinaci e formaggio.
that's why it's no surprise that he also interprets the sweet classical buchteln in a modern way and fills them with spinach and cheese.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: